Something Wrong - Backside

Somethings wrong in another day filled with another despair

I look around but nobody’s standing there

I’m feeling hopeless and I’m running scared

there must be something wrong with me when my heart is broken and I’m going blind

a dollar short and a day behind

I’ve been told one too many lies

and I’ve seen all I want to see

there must be something wrong with me theres always something wrong with me

I’m not sure if I’m alive or dead

an outcast of society questioning

what’s up inside of this head

everyone’s smiling but I frown

the world’s looking up as I’m looking down

my head is tired from spinning around

as I find comfort on the dirty ground

there must be something wrong with me there’s always something wrong with me sick fed up and tired of this two face place

I don’t wanna run in anybody’s race

it always ends up with someone who

and what they think I should be when what they don’t know is all that I see

what hurts there ears is music to me where they won’t go I play in my dreams

there must be something wrong with me there’s always something wrong with me

Quelque chose ne va pas dans un autre jour rempli d'un autre désespoir

Je regarde autour de moi mais personne ne se tient là

Je me sens désespéré et j'ai peur

il doit y avoir quelque chose qui ne va pas avec moi quand mon cœur est brisé et que je deviens aveugle

un dollar à court et un jour de retard

On m'a dit trop de mensonges

et j'ai vu tout ce que je veux voir

il doit y avoir quelque chose qui ne va pas avec moi il y a toujours quelque chose qui ne va pas avec moi

Je ne sais pas si je suis vivant ou mort

un paria du questionnement de la société

qu'est-ce qui se passe dans cette tête ?

tout le monde sourit mais je fronce les sourcils

le monde regarde vers le haut pendant que je regarde vers le bas

ma tête est fatiguée de tourner en rond

alors que je trouve du réconfort sur le sol sale

il doit y avoir quelque chose qui ne va pas avec moi il y a toujours quelque chose qui ne va pas avec moi malade marre et fatigué de cet endroit à deux visages

Je ne veux pas courir dans la course de qui que ce soit

ça finit toujours avec quelqu'un qui

et ce qu'ils pensent que je devrais être alors que ce qu'ils ne savent pas est tout ce que je vois

ce qui fait mal à leurs oreilles, c'est de la musique pour moi où elles n'iront pas je joue dans mes rêves

il doit y avoir quelque chose qui ne va pas avec moi il y a toujours quelque chose qui ne va pas avec moi