Lifes Plan - Backtrack

Lifes Plan - Backtrack

  • Année de sortie: 2011
  • Langue: Anglais
  • Durée: 2:19

Voici les paroles de la chanson : Lifes Plan , artiste : Backtrack Avec traduction

Paroles : Lifes Plan "

Texte original avec traduction

Lifes Plan

Backtrack

Texte original

Still on the search for peace within my mind

Ills of this earth have left me nothing to find

But I can’t seem to shake that feeling inside

In every corner I turn I see a dream I let die

My first mistake was trying to keep up a pace

So i could stay in a race that led me straight to my grave

So now I turn away

I leave behind the fools that won’t change their fate

If life’s plan for me is to be this way

Then I’m scratching and crawling to stay away

If life’s plan for me is to be this way

Then I’m fighting and pulling to stay far away

Life’s plan

Still on the search for peace within my mind

Ills of this earth have left me nothing to find

No longer living with this hole in my chest

I won’t be forced down this line towards an end with the rest

Now that I’ve seen the way that this world turns

I’m bowing out of this race but others never learn

They reach the finish line and all they get is a dead feeling inside

If life’s plan for me is to be this way

Then I’m scratching and crawling to stay away

If life’s plan for me is to be this way

Then I’m fighting and pulling to stay far away

Life’s plan

I’ll stay far away

Life’s plan

For me

What’s so understand?

It’s just the way I am

Another angry man

Trapped in this life without a plan

Everyone’s caught in the race

Traduction de la chanson

Toujours à la recherche de la paix dans mon esprit

Les maux de cette terre ne m'ont rien laissé à trouver

Mais je n'arrive pas à ébranler ce sentiment à l'intérieur

Dans chaque coin de rue, je tourne, je vois un rêve que je laisse mourir

Ma première erreur a été d'essayer de garder un allure 

Pour que je puisse rester dans une course qui m'a mené directement à ma tombe

Alors maintenant je me détourne

Je laisse derrière moi les imbéciles qui ne changeront pas leur destin

Si le plan de la vie pour moi est d'être ainsi

Ensuite, je gratte et rampe pour rester à l'écart

Si le plan de la vie pour moi est d'être ainsi

Puis je me bats et tire pour rester loin

Le projet de vie

Toujours à la recherche de la paix dans mon esprit

Les maux de cette terre ne m'ont rien laissé à trouver

Ne plus vivre avec ce trou dans ma poitrine

Je ne serai pas forcé de suivre cette ligne vers une fin avec le reste

Maintenant que j'ai vu la façon dont ce monde tourne

Je me retire de cette course mais les autres n'apprennent jamais

Ils atteignent la ligne d'arrivée et tout ce qu'ils obtiennent est un sentiment de mort à l'intérieur

Si le plan de la vie pour moi est d'être ainsi

Ensuite, je gratte et rampe pour rester à l'écart

Si le plan de la vie pour moi est d'être ainsi

Puis je me bats et tire pour rester loin

Le projet de vie

je resterai loin

Le projet de vie

Pour moi

Qu'est-ce que tu comprends ?

C'est juste ma façon d'être

Un autre homme en colère

Pris au piège dans cette vie sans plan

Tout le monde est pris dans la course

Autres chansons de l'artiste :

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes