Lies & Lullabies - Backworld

All the damage that you’ve done

All the harm that you still do

Lighting the bonfires of the new Dark Age

The endless torments you put us through

All the battles that you plot

Just like the jealous rage you threw

When the Crusades were fought

In the blind service of you

With lies and lullabies inducing sleep

You’re like an insecticide sweetly creeping

Sweetly creeping

All the millions you attack

And your kind redeeming act

This seduction that you sell

Is nothing but a fairy tale

With lies and lullabies inducing sleep

You’re like an insecticide sweetly creeping

Sweetly creeping

Sweetly creeping

Tous les dégâts que tu as fait

Tout le mal que tu fais encore

Allumer les feux de joie du nouvel âge sombre

Les tourments sans fin que tu nous as fait traverser

Toutes les batailles que tu prépares

Tout comme la rage jalouse que tu as lancée

Quand les croisades ont eu lieu

Au service aveugle de toi

Avec des mensonges et des berceuses induisant le sommeil

Tu es comme un insecticide rampant doucement

Doucement rampant

Tous les millions que vous attaquez

Et ton acte de rédemption aimable

Cette séduction que tu vends

N'est rien d'autre qu'un conte de fées

Avec des mensonges et des berceuses induisant le sommeil

Tu es comme un insecticide rampant doucement

Doucement rampant

Doucement rampant