Voici les paroles de la chanson : 2-я , artiste : Bad Balance Avec traduction
Texte original avec traduction
Bad Balance
Во мне 2-Я, две половины разной силы,
Одна «ЗА», другая навсегда «Против»
Простой мотив — позитив и негатив,
Перебегая мне дорогу войной стреляет вверх
Цифра 8 делит на две части,
Масть или пропал — сколько дал мне Бог?
И вот я стою перед собою, усвою только то,
Что переварю.
Иду к ответу по свету чере-через себя,
По темноте второя Я, безоблачного дня.
Черный пробел в ярко-белой полосе
Мне мигает, заставляя обратить внимание, что есть где.
Кто прав, а кто виноват,
Когда мягкий дождь погода превращает в град
Враг или брат?
В слезах обман, соленый грамм,
Поцелуй называют любовью иногда
Простые вещи даются только кровью,
Во мне идет борьба, во мне 2-Я,
Воистинну в кого поверить да и зачем,
Если каждый новый день оставляет только тень?
Я бегу (да!) к первому Я,
Но другая половина, она сильней меня
Во мне 2-Я, два ярких огня,
Одно Я — Питер, другое — Москва…
Я бегу (да!) к первому Я,
Но другая половина, она сильней меня
Во мне 2-Я, два ярких огня,
Одно Я — Питер, другое — Москва… (2)
Il y a un 2e en moi, deux moitiés de force différente,
L'un "POUR", l'autre pour toujours "Contre"
Un motif simple - positif et négatif,
Croisant mon chemin avec une guerre qui éclate
Le chiffre 8 se divise en deux parties,
Costume ou perdu - combien Dieu m'a-t-il donné ?
Et me voilà devant moi, je n'apprendrai que ça,
Ce que je digère.
Je vais à la réponse dans le monde à travers moi-même,
Dans l'obscurité du second je, un jour sans nuage.
Espace noir dans une bande blanche brillante
Ça me flashe, m'obligeant à faire attention à ce qui est où.
Qui a raison et qui a tort
Lorsque la pluie douce le temps se transforme en grêle
Ennemi ou frère ?
En larmes, tromperie, gramme salé,
Un baiser est parfois appelé amour
Les choses simples ne sont données que par le sang
Il y a une lutte en moi, en moi 2-I,
Vraiment en qui croire et pourquoi,
Si chaque nouveau jour ne laisse qu'une ombre ?
Je cours (oui !) vers le premier moi,
Mais l'autre moitié, elle est plus forte que moi
J'ai 2-I, deux lumières vives,
L'un je suis Peter, l'autre est Moscou...
Je cours (oui !) vers le premier moi,
Mais l'autre moitié, elle est plus forte que moi
J'ai 2-I, deux lumières vives,
L'un je suis Peter, l'autre est Moscou ... (2)
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes