Voici les paroles de la chanson : One More Kiss , artiste : Bad Boys Blue Avec traduction
Texte original avec traduction
Bad Boys Blue
You knock on my door asking for something
I have never been asked for
Should I say yes?
Or should I say no?
I want you to know
All the things that you say
They make me wanna stay
All the things that you do
They make me fall in love with you
Just one more kiss
And I believe that I’m in paradise
Just one more touch
I feel that an angel has passed me tonight
Water has turned into wine
Come and taste it
'Cause we’re running out of time
I’m ready to fly all through the night
Let your love decide
All the things that you say
They make me wanna stay
All the things that you do
They make me fall in love with you
Just one more kiss
And I believe that I’m in paradise
Just one more touch
I feel that an angel has passed me tonight
Just one more
Just one more kiss from you — it’s paradise
Just one more
Just one more touch
And I feel that an angel has passed me tonight
Time, time’s not waiting…
Just one more kiss
And I believe that I’m in paradise
Just one more touch
I feel that an angel has passed me tonight…
Tu frappes à ma porte pour demander quelque chose
On ne m'a jamais demandé
Dois-je dire oui ?
Ou dois-je dire non ?
Je veux que tu saches
Toutes les choses que tu dis
Ils me donnent envie de rester
Toutes les choses que tu fais
Ils me font tomber amoureux de toi
Juste un baiser de plus
Et je crois que je suis au paradis
Juste une touche de plus
Je sens qu'un ange m'a dépassé ce soir
L'eau s'est transformée en vin
Venez le déguster
Parce que nous manquons de temps
Je suis prêt à voler toute la nuit
Laisse ton amour décider
Toutes les choses que tu dis
Ils me donnent envie de rester
Toutes les choses que tu fais
Ils me font tomber amoureux de toi
Juste un baiser de plus
Et je crois que je suis au paradis
Juste une touche de plus
Je sens qu'un ange m'a dépassé ce soir
Juste un de plus
Juste un baiser de plus de ta part - c'est le paradis
Juste un de plus
Juste une touche de plus
Et je sens qu'un ange m'a dépassé ce soir
Le temps, le temps n'attend pas...
Juste un baiser de plus
Et je crois que je suis au paradis
Juste une touche de plus
Je sens qu'un ange m'a dépassé ce soir...
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes