Eye to Eye - Bad King

Hiding behind swelling tears,

The others were left behind.

Running further, feels the fear.

Human brittle and blind.

Take it high, take it low.

Where do you wanna go?

Together, fast or slow.

You and me downtown girl —

Eye to eye closely.

You and me downtown girl —

I’ve been lonely.

For pleasure now I am,

Telling you to love me!

You and me downtown girl,

The bad king is talking.

Scared eyes, shaky hands — hoping to die.

Tries to prevent the day from turning to a vicious night.

Breath of air like breath hope — where are you gonna go?

It’s not silver, it’s not gold.

You and me downtown girl —

Eye to eye closely.

You and me downtown girl —

I’ve been lonely.

For pleasure now I am,

Telling you to love me!

You and me downtown girl,

The bad king is talking.

Eye to eye closely.

I’ve been lonely.

Don’t cry!

First we’re born and then we die.

You and me downtown girl —

Eeye to eye closely.

You and me downtown girl —

I’ve been lonely.

For pleasure now I am,

Telling you to love me!

You and me downtown girl,

The bad king is talking.

Eye to eye closely.

I’ve been lonely.

Se cachant derrière des larmes gonflées,

Les autres ont été laissés pour compte.

Courir plus loin, sent la peur.

Humain fragile et aveugle.

Prenez-le haut, prenez-le bas.

Où voulez-vous aller?

Ensemble, rapidement ou lentement.

Toi et moi fille du centre-ville —

Les yeux dans les yeux de près.

Toi et moi fille du centre-ville —

J'ai été seul.

Pour le plaisir maintenant je suis,

Te dire de m'aimer !

Toi et moi fille du centre-ville,

Le mauvais roi parle.

Yeux effrayés, mains tremblantes – espoir de mourir.

Essaie d'empêcher le jour de se transformer en nuit violente.

Une bouffée d'air comme un souffle d'espoir - où vas-tu aller ?

Ce n'est pas de l'argent, ce n'est pas de l'or.

Toi et moi fille du centre-ville —

Les yeux dans les yeux de près.

Toi et moi fille du centre-ville —

J'ai été seul.

Pour le plaisir maintenant je suis,

Te dire de m'aimer !

Toi et moi fille du centre-ville,

Le mauvais roi parle.

Les yeux dans les yeux de près.

J'ai été seul.

Ne pleure pas !

Nous naissons d'abord, puis nous mourons.

Toi et moi fille du centre-ville —

Oeil dans les yeux de près.

Toi et moi fille du centre-ville —

J'ai été seul.

Pour le plaisir maintenant je suis,

Te dire de m'aimer !

Toi et moi fille du centre-ville,

Le mauvais roi parle.

Les yeux dans les yeux de près.

J'ai été seul.