Skyscraper - Bad Religion

Come let us make bricks

and burn them hard

We’ll build a city

with a tower for the world

and climb so we can reach

anything at all

Build me up, Tear me down

like a Build me up, then tear down

These joining Walls

So they can’t climb at all

I know why you tore it down that day

You throught, if you got caught

we’d all go away

Like a spoiled little baby

who can’t come out to play

You had your revenge

Build me up, tears me down

like a Build me up, then tear down

these joining walls

So they can’t climb at all

Viens, faisons des briques

et brûle-les fort

Nous construirons une ville

avec une tour pour le monde

et grimper pour que nous puissions atteindre

rien du tout

Construis-moi, détruis-moi

comme un Construis-moi , puis démolis

Ces murs de jonction

Ils ne peuvent donc pas grimper du tout

Je sais pourquoi tu l'as déchiré ce jour-là

Tu as fini, si tu t'es fait prendre

nous partirions tous

Comme un petit bébé gâté

qui ne peut pas venir jouer

Tu as eu ta revanche

Construis-moi, détruis-moi

comme un Construis-moi , puis démolis

ces murs qui se rejoignent

Ils ne peuvent donc pas grimper du tout