
Voici les paroles de la chanson : Better Off This Way , artiste : Bad Wolves Avec traduction
Texte original avec traduction
Bad Wolves
I’m better off this way
The damage is done
Apologies came too late
I’m better off this way
It’s better to be safe
'Cause if we’re gonna separate our lives
Do you think that we’ll be fine?
And if we’re going to separate our worlds
I don’t think I will survive
I can’t erase, I can’t escape
'Cause baby we don’t work no more
And I don’t wanna hurt no more
I’m better off this way
I’ll keep my complaints
Accepting what just took place
Make no mistakes
I can’t kill the pain
I’m better off this way
Make no mistakes
A spade is a spade
'Cause if we’re gonna separate our lives
Do you think that we’ll be fine?
And if we’re going to separate our worlds
I don’t think I will survive
I can’t erase, I can’t escape
'Cause baby we don’t work no more
And I don’t wanna hurt no more
I’m better off this way
Make no mistakes
I can’t kill the pain
'Cause if we’re gonna separate our lives
Do you think that we’ll be fine?
And if we’re going to separate our worlds
I don’t think I will survive
I can’t erase, I can’t escape
'Cause baby we don’t work no more
And I don’t wanna hurt no more
And I don’t wanna hurt no more
Je suis mieux comme ça
Le mal est fait
Les excuses sont venues trop tard
Je suis mieux comme ça
Mieux vaut être en sécurité
Parce que si nous allons séparer nos vies
Pensez-vous que tout ira bien ?
Et si nous allons séparer nos mondes
Je ne pense pas que je survivrai
Je ne peux pas effacer, je ne peux pas m'échapper
Parce que bébé nous ne travaillons plus
Et je ne veux plus faire de mal
Je suis mieux comme ça
Je garderai mes plaintes
Accepter ce qui vient de se passer
Ne faites aucune erreur
Je ne peux pas tuer la douleur
Je suis mieux comme ça
Ne faites aucune erreur
Un chat est un chat
Parce que si nous allons séparer nos vies
Pensez-vous que tout ira bien ?
Et si nous allons séparer nos mondes
Je ne pense pas que je survivrai
Je ne peux pas effacer, je ne peux pas m'échapper
Parce que bébé nous ne travaillons plus
Et je ne veux plus faire de mal
Je suis mieux comme ça
Ne faites aucune erreur
Je ne peux pas tuer la douleur
Parce que si nous allons séparer nos vies
Pensez-vous que tout ira bien ?
Et si nous allons séparer nos mondes
Je ne pense pas que je survivrai
Je ne peux pas effacer, je ne peux pas m'échapper
Parce que bébé nous ne travaillons plus
Et je ne veux plus faire de mal
Et je ne veux plus faire de mal
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes