
Voici les paroles de la chanson : Num Entulho , artiste : Badoxa Avec traduction
Texte original avec traduction
Badoxa
Essa é do mano Chiquinho
Ah ah ah ah ah…
Ai família Correia
Não se mete com quem tem
Correia no nome
Mano Chiquinho
É o Pai grande
Atrai mulheres
Com a sua rasta
Onde ele passa
Deixa o perfume
E as mulheres ficam malucas
Mas sua mulher lhe deu noticia
Pra se preparar
Vai ser papá wé
Mano Chiquinho deu já noticia
Pra sua família, awé festejare
Coitado, mais uma
Aiwé mano Chiquinho
E a história continua e cada vez para pior
Ah ah ah ah ah…
Passado um tempo
Irmã ficou grávida
Mano Chiquinho só transpirava
Mas ninguém sabia
Quem era o papá
E o mano Chiquinho
Só, só recuava
Até que o pai dela descobriu
Ficou irritado pegou na pistola
Foi atrás dele e ele correu
Foi atrás dele e ele disse…
REFRÃO:
Onde é que eu me meti
(Num entulho)
Ai num entulho wé
(Num entulho)
Onde é que eu me meti
(Num entulho)
Ai num entulho wé
(Num entulho)
Onde é que eu me meti
(Num entulho)
Ai num entulho wé
(Num entulho)
Onde é que eu me meti
(Num entulho)
Ai num entulho wé
(Num entulho)
Karga…
Esse é o mano Chiquinho só tem azaré
Ah ah ah ah ah
Subida…
Mano Chiquinho
Ele bazou
Para Londres
Onde emigrou
Mas mesmo assim
Conheceu a prima
Da namorada e cunhada
Mas esta, ela não escapou
Porque esta é, é miltar
Mano Chiquinho só dizia
Isto é azaré
Mano Chiquinho só dizia
REFRÃO:
Onde é que eu me meti
(Num entulho)
Ai num entulho wé
(Num entulho)
Onde é que eu me meti
(Num entulho)
Ai num entulho wé
(Num entulho)
Onde é que eu me meti
(Num entulho)
Ai num entulho wé
(Num entulho)
Onde é que eu me meti
(Num entulho)
Ai num entulho wé
(Num entulho)
Alegria
Isso é que é vida
Posso
Azar não custa
Aiuwé mano Chiquinho
Essa é Essa
Karga, Posso
Xé, xé, xé, xé
Então foi assim
Ah ah ah ah ah
Que o sogro andou atrás do mano Chiquinho
A dizer que lhe fazia desmaiar
Subida…
Mata Leão
Mata Leão
Mata Leão
Mata Leão
Mata Leão
Mata Leão
Mata Leão
Mata Leão
Mata Leão
Mata Leão
Mata Leão
Mata Leão
Mata Leão
Mata Leão
Mata Leão
E assim o mano Chiquinho
Continua a correr
A dizer que não deixava não
E assim bazou e continuou
Xé
Mata Leão
Mata Leão
Mata Leão
Mata Leão
Xé
MataLeão
Mata Leão
Mata Leão
Mata Leão
Cuidado
Ah ah ah ah ah
Essa doí
Essa faz dormir
REFRÃO:
Onde é que eu me meti
(Num entulho)
Ai num entulho wé
(Num entulho)
Onde é que eu me meti
(Num entulho)
Ai num entulho wé
(Num entulho)
Onde é que eu me meti
(Num entulho)
Ai num entulho we
(Num entulho)
Onde é que eu me meti
(Num entulho)
Ai num entulho we
(Num entulho)
Ai ai ai ai ai
(Num entulho)
Ai ai ai ai ai
(Num entulho)
Ai num entulho wé
(Num entulho)
Ai num entulho wé
(Num entulho)
Isto é azaré
(Num entulho)
Isto é azaré
Ai eu me meti
(Num entulho)
Isto sim é azaré
(Num entulho)
É azaré
(Num entulho)
Ai ai ai ai ai
(Num entulho)
Ai ai ai ai ai
(Num entulho)
Ai num entulho wé
Golo…
C'est de mano Chiquinho
Ah ah ah ah ah...
Famille Ai Correia
Ne plaisante pas avec qui tu as
Ceinture au nom
Frère Chiquinho
C'est le grand-père
attirer les femmes
Avec tes dreadlocks
où il va
Laisse le parfum
Et les femmes deviennent folles
Mais ta femme t'a donné des nouvelles
Préparer
ça va être papa
Mano Chiquinho a déjà donné des nouvelles
Pour votre famille, awé célébrer
Pauvre petit, un de plus
Aiwé frère Chiquinho
Et l'histoire continue et à chaque fois pour le pire
Ah ah ah ah ah...
Après quelque temps
soeur est tombée enceinte
Mano Chiquinho vient de transpirer
mais personne ne savait
Qui était papa ?
Et le frère Chiquinho
Juste, juste reculé
Jusqu'à ce que son père découvre
Il s'est mis en colère a pris le pistolet
Il est allé après lui et il a couru
Il est allé après lui et il a dit…
REFRAIN:
Où ai-je été
(dans les décombres)
Ai dans les décombres wé
(dans les décombres)
Où ai-je été
(dans les décombres)
Ai dans les décombres wé
(dans les décombres)
Où ai-je été
(dans les décombres)
Ai dans les décombres wé
(dans les décombres)
Où ai-je été
(dans les décombres)
Ai dans les décombres wé
(dans les décombres)
Carga...
C'est le frère Chiquinho n'a que de la malchance
Ah ah ah ah ah
ascension…
Frère Chiquinho
il bazoo
À Londres
où as-tu émigré
Mais peu importe
cousin rencontré
De petite amie et belle-sœur
Mais celle-ci, elle n'a pas échappé
Parce que c'est, c'est Miltar
Mano Chiquinho vient de dire
ce n'est pas de chance
Mano Chiquinho vient de dire
REFRAIN:
Où ai-je été
(dans les décombres)
Ai dans les décombres wé
(dans les décombres)
Où ai-je été
(dans les décombres)
Ai dans les décombres wé
(dans les décombres)
Où ai-je été
(dans les décombres)
Ai dans les décombres wé
(dans les décombres)
Où ai-je été
(dans les décombres)
Ai dans les décombres wé
(dans les décombres)
Joie
C'est la vie
je peux
la malchance ne coûte rien
Aiuwé bro Chiquinho
c'est ça
charger, je peux
Xé, Xé, Xé, Xé
donc c'était comme ça
Ah ah ah ah ah
Que le beau-père est allé après le frère Chiquinho
Dire que ça t'a fait t'évanouir
ascension…
Tuer le lion
Tuer le lion
Tuer le lion
Tuer le lion
Tuer le lion
Tuer le lion
Tuer le lion
Tuer le lion
Tuer le lion
Tuer le lion
Tuer le lion
Tuer le lion
Tuer le lion
Tuer le lion
Tuer le lion
Et donc le mano Chiquinho
continuer à courir
Dire que je n'ai pas laissé
Et donc bazou et continué
X et
Tuer le lion
Tuer le lion
Tuer le lion
Tuer le lion
X et
Tuer le lion
Tuer le lion
Tuer le lion
Tuer le lion
Mise en garde
Ah ah ah ah ah
Celui-ci fait mal
cela vous fait dormir
REFRAIN:
Où ai-je été
(dans les décombres)
Ai dans les décombres wé
(dans les décombres)
Où ai-je été
(dans les décombres)
Ai dans les décombres wé
(dans les décombres)
Où ai-je été
(dans les décombres)
Ai dans les décombres nous
(dans les décombres)
Où ai-je été
(dans les décombres)
Ai dans les décombres nous
(dans les décombres)
IA Ai Ai Ai Ai
(dans les décombres)
IA Ai Ai Ai Ai
(dans les décombres)
Ai dans les décombres wé
(dans les décombres)
Ai dans les décombres wé
(dans les décombres)
ce n'est pas de chance
(dans les décombres)
ce n'est pas de chance
Oh, je me suis impliqué
(dans les décombres)
C'est pas de chance
(dans les décombres)
c'est pas de chance
(dans les décombres)
IA Ai Ai Ai Ai
(dans les décombres)
IA Ai Ai Ai Ai
(dans les décombres)
Ai dans les décombres wé
But…
Badoxa • 2017
Badoxa • 2015
Badoxa • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes