Bæg -

This game we call fate

playing hour by hour

is played with our souls

(the ones that are not sold)

To sit and to wait

these cards on the table

is all you can do

(while begging to be safe)

Never mind what you seek

Never mind you´re now sick

Downward the spiral

And the game we call faith

fading hour by hour

once played with our souls

(the ones that are not cold)

If you try to find hope

You´ll end up going nowhere

that´s all you can do

(while hidding to be safe)

So burn down my sun

Burn down my son

Downward the spiral

Ce jeu que nous appelons le destin

jouer heure par heure

est joué avec nos âmes

(ceux qui ne sont pas vendus)

S'asseoir et attendre

ces cartes sur la table

est tout ce que vous pouvez faire

(tout en suppliant d'être en sécurité)

Peu importe ce que vous cherchez

Peu importe que tu sois malade maintenant

Vers le bas la spirale

Et le jeu que nous appelons la foi

s'efface d'heure en heure

une fois joué avec nos âmes

(ceux qui ne sont pas froids)

Si vous essayez de trouver de l'espoir

Vous n'irez nulle part

c'est tout ce que tu peux faire

(tout en se cachant pour être en sécurité)

Alors brûle mon soleil

Brûlez mon fils

Vers le bas la spirale