I Thank You, Mr. Moon - Morse, Baer, Oppenheim
С переводом

I Thank You, Mr. Moon - Morse, Baer, Oppenheim

Альбом
The Boswell Sisters Collection Vol. 1 - 1931-1932
Год
1995
Язык
`Anglais`
Длительность
173220

Voici les paroles de la chanson : I Thank You, Mr. Moon , artiste : Morse, Baer, Oppenheim Avec traduction

Paroles : I Thank You, Mr. Moon "

Texte original avec traduction

I Thank You, Mr. Moon

Morse, Baer, Oppenheim

Оригинальный текст

No use hidin' from you, Mister Moon

You see ev’rything

Why try hidin' from you, Mister Moon

When it’s joy you bring

From your home way up above

You know how to talk a game of love

Most ev’ry night, you shine so bright

You know that lovers need your light

I thank you, Mister Moon

You take two hearts, you tie them tight

If love goes wrong, you make it right

I thank you, Mister Moon

You’re the one that keeps the World caressing

Ev’ry beam is like a heaven’s blessin'

Woo-lah-dah-dah-dah-dah-dah

Tonight’s my night, my one big chance

Please help me out, and in advance

I thank you, Mister Moon

Ev’ry night, you shine so bright

You know that lovers need your light

Wah-doh-lah-doo, I thank you, Mister Moon

You take two hearts, you tie them tight

If love goes wrong, you make it right

Wooo-oooh-oooh, I thank you, Mister Moon

'Cause you’re the one that keeps the World caressin'

Ev’ry beam is like a heaven’s blessin'

Tonight’s the night, my one big chance

Help me out, and in advance

Bah-doo-lah-dah, bah-dah-doo-lah-dah

I wanna thank you, Mister Moon

I wanna thank you, Mister Moon

Перевод песни

Inutile de vous cacher, Monsieur Moon

Tu vois tout

Pourquoi essayer de te cacher, Monsieur Moon

Quand c'est de la joie que tu apportes

Depuis votre domicile au-dessus

Tu sais parler d'un jeu d'amour

La plupart des nuits, tu brilles si fort

Tu sais que les amoureux ont besoin de ta lumière

Je vous remercie, Monsieur Moon

Tu prends deux cœurs, tu les attaches fermement

Si l'amour tourne mal, tu arranges les choses

Je vous remercie, Monsieur Moon

Tu es celui qui garde le monde caressant

Chaque faisceau est comme une bénédiction du ciel

Woo-lah-dah-dah-dah-dah-dah

Ce soir est ma nuit, ma seule grande chance

S'il vous plaît aidez-moi, et à l'avance

Je vous remercie, Monsieur Moon

Chaque nuit, tu brilles si fort

Tu sais que les amoureux ont besoin de ta lumière

Wah-doh-lah-doo, je merci, Monsieur Moon

Tu prends deux cœurs, tu les attaches fermement

Si l'amour tourne mal, tu arranges les choses

Wooo-oooh-oooh, je merci, Monsieur Moon

Parce que tu es celui qui fait caresser le monde

Chaque faisceau est comme une bénédiction du ciel

Ce soir est la nuit, ma seule grande chance

Aidez-moi, et à l'avance

Bah-doo-lah-dah, bah-dah-doo-lah-dah

Je veux vous remercier, Monsieur Moon

Je veux vous remercier, Monsieur Moon

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes