Zor Gibi - Baha

Uzaktan gelen sesi sarar seni geceleri

Yanýk baðrýma sarmalanan elleri gözleri

Gün biter sokulur yanýma yalnýz gecenin uðultusu

Ýstediðim sadece gül yüzlüden gül kokusu

Zor gibi zor gibi zor gibi anlar

Kor gibi kor gibi kor gibi dudaklar

Böyle mi böyle mi böyle mi baþlar aþklar…

Uzakta dostum susar duyulmaz sevincimin çýðlýklarý

Uzakta dostum susar demek ki birþeyler var aramýzda

Suskunluktur buruþturmuþ acýlarý anýlarý

Suskunluk ki saðýr eder uðultusu insanlarý

La voix lointaine t'enveloppe la nuit

Ses mains et ses yeux enroulés autour de ma poitrine brûlée

Le jour se termine, le bourdonnement de la nuit vient à moi seul

Tout ce que je veux, c'est le parfum des roses d'un visage de rose

Des moments aussi durs que durs

Des lèvres comme des braises comme des braises

Est-ce comme ça ou comme ça, est-ce que l'amour commence comme ça...

Au loin mon ami hurle de ma joie dès que je me tais

Loin, mon ami se tait, ça veut dire qu'il y a quelque chose entre nous

C'est le silence, des souvenirs de douleur froissés

Le silence qui assourdit le peuple