Voici les paroles de la chanson : Strung Out , artiste : Bailer Avec traduction
Texte original avec traduction
Bailer
They won’t ever know
The things I tell myself
I keep it buried deep
I know it doesn’t help
Tell yourself it will see light some other day
The pain don’t ever fade
It keeps you so afraid
Trapped inside
Doing everything I can to reach out
But you can’t see me
You don’t hear me
The crutch I hold onto I can’t do without
So concealing
You know the feeling?
I’ve been searching for the meaning in my life
I’ve been playing on the edge of a knife
I’ve been trying to stop myself from turning out these lights
I don’t want your pity
I just want you to see m
I’ve been void of feeling
I’m forever draming
They won’t ever know
The things I tell myself
Keep it buried deep
But that don’t ever help
I think the best of you
Though I don’t show it
I try my best
But you won’t ever know it
I’m trapped inside
Doing everything I can to reach out
On the surface, it’s so misleading
This shit I hold onto is killing me, no doubt
No time for healing
You know the feeling?
I’ve been searching for the meaning in my life
I’ve been playing on the edge of a knife
I’ve been trying to stop myself from turning out these lights
I don’t want your pity
I just want you to see me
I’ve been void of feeling
I’m forever dreaming
Of a better life
Forever dreaming
Of a better life
One that has meaning
No more sleepless nights
Forever dreaming
Of a better life
No more feeling
Like I can’t put up a fight
They won’t ever know
They won’t ever know
I keep digging my own grave
I keep digging my own grave
I keep digging my own grave
I keep digging my own grave
I keep digging my own grave
They won’t ever know
The things I tell myself
Too deep, I know I’m far from help
They won’t ever know
The things I tell myself
Too deep, I know I’m far from help
They won’t ever know
The things I tell myself
Too deep, I know I’m far from help
Ils ne sauront jamais
Les choses que je me dis
Je le garde enfoui profondément
Je sais que ça n'aide pas
Dites-vous qu'il verra la lumière un autre jour
La douleur ne s'estompe jamais
Ça te fait tellement peur
Piégés à l'intérieur
Faire tout ce que je peux pour tendre la main
Mais tu ne peux pas me voir
Tu ne m'entends pas
La béquille à laquelle je m'accroche, je ne peux pas m'en passer
Alors cachant
Vous connaissez la sensation ?
J'ai cherché le sens de ma vie
J'ai joué sur le fil d'un couteau
J'ai essayé de m'empêcher d'éteindre ces lumières
Je ne veux pas ta pitié
Je veux juste que tu me vois
J'ai été vide de sentiment
Je dramatise pour toujours
Ils ne sauront jamais
Les choses que je me dis
Gardez-le enfoui profondément
Mais ça n'aide jamais
Je pense que le meilleur de toi
Bien que je ne le montre pas
Je fais de mon mieux
Mais tu ne le sauras jamais
Je suis piégé à l'intérieur
Faire tout ce que je peux pour tendre la main
En surface, c'est tellement trompeur
Cette merde à laquelle je m'accroche me tue, sans aucun doute
Pas de temps pour guérir
Vous connaissez la sensation ?
J'ai cherché le sens de ma vie
J'ai joué sur le fil d'un couteau
J'ai essayé de m'empêcher d'éteindre ces lumières
Je ne veux pas ta pitié
Je veux juste que tu me vois
J'ai été vide de sentiment
Je rêve pour toujours
D'une vie meilleure
Rêver pour toujours
D'une vie meilleure
Celui qui a du sens
Finies les nuits blanches
Rêver pour toujours
D'une vie meilleure
Plus de sentiment
Comme si je ne pouvais pas me battre
Ils ne sauront jamais
Ils ne sauront jamais
Je continue à creuser ma propre tombe
Je continue à creuser ma propre tombe
Je continue à creuser ma propre tombe
Je continue à creuser ma propre tombe
Je continue à creuser ma propre tombe
Ils ne sauront jamais
Les choses que je me dis
Trop profond, je sais que je suis loin de l'aide
Ils ne sauront jamais
Les choses que je me dis
Trop profond, je sais que je suis loin de l'aide
Ils ne sauront jamais
Les choses que je me dis
Trop profond, je sais que je suis loin de l'aide
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes