Please, Please Leave Me Alone - Bakemono

I fear myself, I can’t runaway from my heart,

I fear myself, I can’t trust anyone.

So Please, please, please leave me alone for a moment,

So please, please, please leave me alone with my memories.

Cause are things over, again…

And find someone else,

But I can’t liber, I can’t liber…

So Please, please, please leave me alone for a moment,

So please, please, please leave me alone with my memory.

So Please, please, please, leave me alone for a moment,

So please, please, please, leave me alone with my memories…

Je me crains, je ne peux pas fuir mon cœur,

Je me crains, je ne peux faire confiance à personne.

Alors, s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, laissez-moi seul un instant,

Alors s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, laissez-moi seul avec mes souvenirs.

Parce que les choses sont finies, encore une fois…

Et trouver quelqu'un d'autre,

Mais je ne peux pas libérer, je ne peux pas libérer…

Alors, s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, laissez-moi seul un instant,

Alors s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, laissez-moi seul avec ma mémoire.

Alors, s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, laissez-moi seul un instant,

Alors s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait, laisse moi seul avec mes souvenirs...