
Voici les paroles de la chanson : Das Sinnlos , artiste : Balbina Avec traduction
Texte original avec traduction
Balbina
Ich leg mich neben den Tag
Ich nehm nicht ernst, was ernsthaft drängelt
Autokonzerte klingen aus der Ferne
Hinter der Stirn liegt, das Paradies und ich-
Auf den Dielen, das Holz unter mir
Und die Luft aus dem Zimmer-
Kitzelt mich von Innen
Nichts sinnvolles unterbricht mich!
Ich bin beschäftigt, so beschäftigt-
Mit nichtigen Dingen.
mit nichtigen Dingen!
Ich bin den Sinn los
So großartig nichts los
Ich bin den Sinn los
So großartig sinnlos
Ich höre den Haaren zu, beim wachsen
Während die Lampe, mich mit Schatten ummantelt
Ich spiel Twister mit den Zehenspitzen
Und der Tag sitzt noch immer auf dem Fenstersims
Und die Luft aus dem Zimmer-
Kitzelt mich von Innen
Nichts sinnvolles unterbricht mich!
Ich bin beschäftigt, so beschäftigt-
Mit nichtigen Dingen.
mit nichtigen Dingen!
Ich bin den Sinn los
So großartig nichts los
Ich bin den sinn los
So großartig sinnlos
Vor lauter Fragen nach dem Elementaren
Vergaß ich mal eben, zu leben
Ich stand einfach daneben.
wie gelähmt
Und jetzt lehn ich mich einfach zurück
Und finde den Augenblick ganz entzückend
je me couche le jour
Je ne prends pas au sérieux ce qui pousse sérieusement
Les concerts de voitures sonnent de loin
Derrière le front se trouve le paradis et je-
Sur le plancher, le bois sous moi
Et l'air de la chambre-
Me chatouille de l'intérieur
Rien de significatif ne m'interrompt !
Je suis occupé, tellement occupé-
Avec des choses banales.
avec des choses banales !
je suis hors de mon esprit
Tellement génial rien ne se passe
je suis hors de mon esprit
Tellement inutile
J'écoute les cheveux qui poussent
Tandis que la lampe m'enfermait dans l'ombre
Je joue à Twister avec mes orteils
Et le jour est toujours assis sur le rebord de la fenêtre
Et l'air de la chambre-
Me chatouille de l'intérieur
Rien de significatif ne m'interrompt !
Je suis occupé, tellement occupé-
Avec des choses banales.
avec des choses banales !
je suis hors de mon esprit
Tellement génial rien ne se passe
je suis hors de mon esprit
Tellement inutile
De pures questions sur l'élémentaire
J'ai juste oublié de vivre
Je suis juste resté là.
paralysé
Et maintenant je viens de m'asseoir
Et trouver le moment tout à fait délicieux
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes