Kesä - Baltix

Ilta on täynnä toivoa

Unelmia ja tuoksuja

Katso ympärillesi

Värejä ja niiden sävyjä

Kuulen musiikin ja naurua

Täytän lasit uudestaan

Kun katson silmiin sinua

Olen maljan valmis nostamaan

Syksyn pimeässä maailmasi valoa kaipaa

Sitä odotan kuin kuuta nousevaa

Aurinko paistaa

Kesän tuntee, kuule, näkee, haistaa

Lasit täynnä kuohuvaa

Painaudut mua vasten

Ihosi mä tunnen, kuulen

Kesän tuulen, huokauksen

Ollaan hetki tässä aivan hiljaa

Ollaan hiljaa ja nautitaan

Ollaan hetki tässä aivan hiljaa

Tuuli tuoksut tuo mukanaan

Ilmassa on rakkautta

Käsi kädessäni hikoilee

Kesän kuumuus suutelee

Kuulen musiikin ja laulu soi

Kansa tanssii ja karkeloi

Kun katson silmiin sinua

Olen maljan valmis nostamaan

Syksyn pimeässä maailmasi valoa kaipaa

Sitä odotan kuin kuuta nousevaa

Aurinko paistaa

Kesän tuntee, kuule, näkee, haistaa

Lasit täynnä kuohuvaa

Painaudut mua vasten

Ihosi mä tunnen, kuulen

Kesän tuulen, huokauksen

Ollaan hetki tässä aivan hiljaa

Aurinko paistaa

Kesän tuntee, kuule, näkee, haistaa

Lasit täynnä kuohuvaa

Painaudut mua vasten

Ihosi mä tunnen, kuulen

Kesän tuulen, huokauksen

Ollaan hetki tässä aivan hiljaa

Ollaan hiljaa ja nautitaan

Ollaan hetki tässä aivan hiljaa

La soirée est pleine d'espoir

Rêves et senteurs

regarde autour de toi

Les couleurs et leurs nuances

J'entends de la musique et des rires

je remplis les verres

Quand je regarde dans tes yeux

Je suis prêt à porter un toast

Dans l'automne sombre, votre monde a besoin de lumière

Je l'attends avec impatience comme la lune montante

le soleil brille

Tu sens, entends, vois, sens l'été

Verres pleins de vin mousseux

Tu te presses contre moi

Je sens ta peau, je l'entends

Vent d'été, soupir

Restons silencieux ici un moment

Tais-toi et profitons

Restons silencieux ici un moment

Le vent apporte les parfums avec lui

Il y a de l'amour dans l'air

Ma main transpire

La chaleur de l'été embrasse

J'entends la musique et la chanson joue

Les gens dansent et dansent

Quand je regarde dans tes yeux

Je suis prêt à porter un toast

Dans l'automne sombre, votre monde a besoin de lumière

Je l'attends avec impatience comme la lune montante

le soleil brille

Tu sens, entends, vois, sens l'été

Verres pleins de vin mousseux

Tu te presses contre moi

Je sens ta peau, je l'entends

Vent d'été, soupir

Restons silencieux ici un moment

le soleil brille

Tu sens, entends, vois, sens l'été

Verres pleins de vin mousseux

Tu te presses contre moi

Je sens ta peau, je l'entends

Vent d'été, soupir

Restons silencieux ici un moment

Tais-toi et profitons

Restons silencieux ici un moment