riBBon - BamBam
С переводом

riBBon - BamBam

Год
2021
Язык
`Anglais`
Длительность
187050

Voici les paroles de la chanson : riBBon , artiste : BamBam Avec traduction

Paroles : riBBon "

Texte original avec traduction

riBBon

BamBam

Оригинальный текст

See a better version of my side

I’m like a feather now I feel so light

Mueoseul weonhae weonhae

Mweodeun da julge for sure

I’m riBBon

Nuneul tteosseul ttae

I sunganmaneul gidaryeotji babe

Saeropge shijakhae jom nasseon gose

And there ain’t nothing I won’t do for you

Dashi chajeun hope in us

I’m feeling you, so let get in mood

Mae sunganmada nae maeumeul

Boyeojugo shipeo

Let me get it for you

Alright got it for you

riBBoneul pureobwa

We’re gonna have some fun

Ja ije saeropge dashi shijakhae here we go

See a better version of my side

I’m like a feather now I feel so light

Mueoseul weonhae weonhae

Mweodeun da julge for sure

I’m riBBon

Now I’ve comeback to my spot

Du nuneul gameumyeon nan feel so right

Mueoseul weonhae weonhae

Mweodeun da julge for sure

I’m riBBon

Gachi nolleo gallae yuhu

Neoramyeon eodil gado let’s go bureungbureung

Du nune damgin seoroye moseup machi

Feels like a diamond gold

Dashi chajeun hope in us

I’m feeling you, so let get in mood

Mae sunganmada nae maeumeul

Boyeojugo shipeo

Let me get it for you

Alright got it for you

riBBoneul pureobwa

We’re gonna have some fun

Ja ije saeropge dashi shijakhae here we go

See a better version of my side

I’m like a feather now I feel so light

Mueoseul weonhae weonhae

Mweodeun da julge for sure

I’m riBBon

Now I’ve comeback to my spot

Du nuneul gameumyeon nan feel so right

Deo gipi challanhaejin pureun jeo haneul wiro

I’m reborn

I wanna go, just wanna go

Feels like I go back to seven years old

I gotta do it, I’m gonna feel it

I’m gonna do it

Whatever I wanna do

Let me hear you say

Oh you got me, you got me

Oh skrrrt skrrrt

Oh yeah yeah, baby I want you to stay

I gotta do it, I’m gonna feel it

I’m gonna do it

Whatever I wanna do

See a better version of my side

I’m like a feather now I feel so light

무엇을 원해 원해

뭐든 다 줄게 for sure

I’m riBBon

눈을 떴을 때

이 순간만을 기다렸지 babe

새롭게 시작해 좀 낯선 곳에

And there ain’t nothing I won’t do for you

다시 찾은 hope in us

I’m feeling you, so let get in mood

매 순간마다 내 마음을

보여주고 싶어

Let me get it for you

Alright got it for you

riBBon을 풀어봐

We’re gonna have some fun

자 이제 새롭게 다시 시작해 here we go

See a better version of my side

I’m like a feather now I feel so light

무엇을 원해 원해

뭐든 다 줄게 for sure

I’m riBBon

Now I’ve comeback to my spot

두 눈을 감으면 난 feel so right

무엇을 원해 원해

뭐든 다 줄게 for sure

I’m riBBon

같이 놀러 갈래 유후

너라면 어딜 가도 let’s go 부릉부릉

두 눈에 담긴 서로의 모습 마치

Feels like a diamond gold

다시 찾은 hope in us

I’m feeling you, so let get in mood

매 순간마다 내 마음을

보여주고 싶어

Let me get it for you

Alright got it for you

riBBon을 풀어봐

We’re gonna have some fun

자 이제 새롭게 다시 시작해 here we go

See a better version of my side

I’m like a feather now I feel so light

무엇을 원해 원해

뭐든 다 줄게 for sure

I’m riBBon

Now I’ve comeback to my spot

두 눈을 감으면 난 feel so right

더 깊이 찬란해진 푸른 저 하늘 위로

I’m reborn

I wanna go, just wanna go

Feels like I go back to seven years old

I gotta do it, I’m gonna feel it

I’m gonna do it

Whatever I wanna do

Let me hear you say

Oh you got me, you got me

Oh skrrrt skrrrt

Oh yeah yeah, baby I want you to stay

I gotta do it, I’m gonna feel it

I’m gonna do it

Whatever I wanna do

See a better version of my side

I’m like a feather now I feel so light

What do you want?

I’ll give you everything, for sure

I’m riBBon

When I opened my eyes

This is the moment I’ve been waiting for, babe

Let’s start new, in this strange place

And there ain’t nothing I won’t do for you

Found hope in us again

I’m feeling you, so let get in mood

Every moment, I want to show you

My heart

Let me get it for you

Alright got it for you

Undo the riBBon

We’re gonna have some fun

Now let’s start new, here we go

See a better version of my side

I’m like a feather now I feel so light

What do you want?

I’ll give you everything, for sure

I’m riBBon

Now I’ve comeback to my spot

When I close my eyes, I feel so right

What do you want?

I’ll give you everything, for sure

I’m riBBon

Wanna go somewhere together?

If it’s you, I can go anywhere, let’s go, vroom vroom

Both of our relection is each other’s eyes

Feels like a diamond gold

Found hope in us again

I’m feeling you, so let get in mood

Every moment, I want to show you

My heart

Let me get it for you

Alright got it for you

Undo the riBBon

We’re gonna have some fun

Now let’s start new, here we go

See a better version of my side

I’m like a feather now I feel so light

What do you want?

I’ll give you everything, for sure

I’m riBBon

Now I’ve comeback to my spot

When I close my eyes, I feel so right

To the blue sky that has gotten even brighter

I’m reborn

I wanna go, just wanna go

Feels like I go back to seven years old

I gotta do it, I’m gonna feel it

I’m gonna do it

Whatever I wanna do

Let me hear you say

Oh you got me, you got me

Oh skrrrt skrrrt

Oh yeah yeah, baby I want you to stay

I gotta do it, I’m gonna feel it

I’m gonna do it

Whatever I wanna do

Перевод песни

Voir une meilleure version de mon côté

Je suis comme une plume maintenant je me sens si léger

Mueoseul weonhae weonhae

Mweodeun da julge à coup sûr

je suis ruban

Nuneul tteosseul ttae

Je sunganmaneul gidaryeotji bébé

Saeropge shijakhae jom nasseon gose

Et il n'y a rien que je ne ferai pas pour toi

Dashi chajeun espère en nous

Je te sens, alors mets-toi d'humeur

Mae sunganmada nae maeumeul

Boyeojugo shipeo

Permettez-moi de l'obtenir pour vous

D'accord, je l'ai pour vous

ribboneul pureobwa

On va s'amuser

Ja ije saeropge dashi shijakhae on y va

Voir une meilleure version de mon côté

Je suis comme une plume maintenant je me sens si léger

Mueoseul weonhae weonhae

Mweodeun da julge à coup sûr

je suis ruban

Maintenant, je suis revenu à ma place

Du nuneul gameumyeon nan se sent si bien

Mueoseul weonhae weonhae

Mweodeun da julge à coup sûr

je suis ruban

Gachi nolleo gallae yuhu

Neoramyeon eodil gado allons-y bureungbureung

Du nune damgin seoroye moseup machi

Ressemble à un diamant d'or

Dashi chajeun espère en nous

Je te sens, alors mets-toi d'humeur

Mae sunganmada nae maeumeul

Boyeojugo shipeo

Permettez-moi de l'obtenir pour vous

D'accord, je l'ai pour vous

ribboneul pureobwa

On va s'amuser

Ja ije saeropge dashi shijakhae on y va

Voir une meilleure version de mon côté

Je suis comme une plume maintenant je me sens si léger

Mueoseul weonhae weonhae

Mweodeun da julge à coup sûr

je suis ruban

Maintenant, je suis revenu à ma place

Du nuneul gameumyeon nan se sent si bien

Deo gipi challanhaejin pureun jeo haneul wiro

je renais

Je veux y aller, je veux juste y aller

J'ai l'impression de revenir à sept ans

Je dois le faire, je vais le sentir

Je vais le faire

Tout ce que je veux faire

Laisse-moi t'entendre dire

Oh tu m'as eu, tu m'as eu

Oh skrrrt skrrrt

Oh ouais ouais, bébé je veux que tu restes

Je dois le faire, je vais le sentir

Je vais le faire

Tout ce que je veux faire

Voir une meilleure version de mon côté

Je suis comme une plume maintenant je me sens si léger

무엇을 원해 원해

뭐든 다 줄게 à coup sûr

je suis ruban

눈을 떴을 때

이 순간만을 기다렸지 bébé

새롭게 시작해 좀 낯선 곳에

Et il n'y a rien que je ne ferai pas pour toi

다시 찾은 espère en nous

Je te sens, alors mets-toi d'humeur

매 순간마다 내 마음을

보여주고 싶어

Permettez-moi de l'obtenir pour vous

D'accord, je l'ai pour vous

RUBAN 을 풀어봐

On va s'amuser

자 이제 새롭게 다시 시작해 c'est parti

Voir une meilleure version de mon côté

Je suis comme une plume maintenant je me sens si léger

무엇을 원해 원해

뭐든 다 줄게 à coup sûr

je suis ruban

Maintenant, je suis revenu à ma place

두 눈을 감으면 난 se sentir si bien

무엇을 원해 원해

뭐든 다 줄게 à coup sûr

je suis ruban

같이 놀러 갈래 유후

너라면 어딜 가도 allons-y 부릉부릉

두 눈에 담긴 서로의 모습 마치

Ressemble à un diamant d'or

다시 찾은 espère en nous

Je te sens, alors mets-toi d'humeur

매 순간마다 내 마음을

보여주고 싶어

Permettez-moi de l'obtenir pour vous

D'accord, je l'ai pour vous

RUBAN 을 풀어봐

On va s'amuser

자 이제 새롭게 다시 시작해 c'est parti

Voir une meilleure version de mon côté

Je suis comme une plume maintenant je me sens si léger

무엇을 원해 원해

뭐든 다 줄게 à coup sûr

je suis ruban

Maintenant, je suis revenu à ma place

두 눈을 감으면 난 se sentir si bien

더 깊이 찬란해진 푸른 저 하늘 위로

je renais

Je veux y aller, je veux juste y aller

J'ai l'impression de revenir à sept ans

Je dois le faire, je vais le sentir

Je vais le faire

Tout ce que je veux faire

Laisse-moi t'entendre dire

Oh tu m'as eu, tu m'as eu

Oh skrrrt skrrrt

Oh ouais ouais, bébé je veux que tu restes

Je dois le faire, je vais le sentir

Je vais le faire

Tout ce que je veux faire

Voir une meilleure version de mon côté

Je suis comme une plume maintenant je me sens si léger

Qu'est-ce que vous voulez?

Je te donnerai tout, c'est sûr

je suis ruban

Quand j'ai ouvert les yeux

C'est le moment que j'attendais, bébé

Commençons à neuf, dans cet endroit étrange

Et il n'y a rien que je ne ferai pas pour toi

Retrouver de l'espoir en nous

Je te sens, alors mets-toi d'humeur

À chaque instant, je veux vous montrer

Mon coeur

Permettez-moi de l'obtenir pour vous

D'accord, je l'ai pour vous

Défaire le ruban

On va s'amuser

Maintenant, recommençons, c'est parti

Voir une meilleure version de mon côté

Je suis comme une plume maintenant je me sens si léger

Qu'est-ce que vous voulez?

Je te donnerai tout, c'est sûr

je suis ruban

Maintenant, je suis revenu à ma place

Quand je ferme les yeux, je me sens si bien

Qu'est-ce que vous voulez?

Je te donnerai tout, c'est sûr

je suis ruban

Vous voulez aller quelque part ensemble ?

Si c'est toi, je peux aller n'importe où, allons-y, vroom vroom

Nos deux reflets sont les yeux de l'autre

Ressemble à un diamant d'or

Retrouver de l'espoir en nous

Je te sens, alors mets-toi d'humeur

À chaque instant, je veux vous montrer

Mon coeur

Permettez-moi de l'obtenir pour vous

D'accord, je l'ai pour vous

Défaire le ruban

On va s'amuser

Maintenant, recommençons, c'est parti

Voir une meilleure version de mon côté

Je suis comme une plume maintenant je me sens si léger

Qu'est-ce que vous voulez?

Je te donnerai tout, c'est sûr

je suis ruban

Maintenant, je suis revenu à ma place

Quand je ferme les yeux, je me sens si bien

Au ciel bleu qui est devenu encore plus lumineux

je renais

Je veux y aller, je veux juste y aller

J'ai l'impression de revenir à sept ans

Je dois le faire, je vais le sentir

Je vais le faire

Tout ce que je veux faire

Laisse-moi t'entendre dire

Oh tu m'as eu, tu m'as eu

Oh skrrrt skrrrt

Oh ouais ouais, bébé je veux que tu restes

Je dois le faire, je vais le sentir

Je vais le faire

Tout ce que je veux faire

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes