Probinsyana - Bamboo

Ang probinsyana ay di basta-basta

Mahirap bolahin, kailangan haranahin

Ang kanyang lakad, mabibighani ka

Di biro, babaeng probinsyana

Mahirap amuhin ang probinsyana

Pag napaibig, wala kang duda

Pag sa umaga pisngi namumutla

Pag nakasaya maaakit ka

Ang kanyang lakad, mabibighani ka

Di biro, babaeng probinsyana

Mahirap amuhin ang probinsyana

Pag napaibig, wala kang duda

Probinsyana, probinsyana

Aking diwata saan ka pumunta

Lumuwas ng Maynila dala ng pangarap niya

Ang kanyang lakad mabibighani ka

Nasaan na aking Maria Clara

Mahirap amuhin ang probinsyana

Pag napaibig, wala kang duda

Probinsyana, probinsyana

Le provincial n'est pas décontracté

C'est dur de foirer, ça doit être dur

Sa promenade, vous serez fasciné

Sans blague, fille de la campagne

Il est difficile d'adopter le provincial

Quand tu tombes amoureux, tu n'as aucun doute

Le matin les joues pâlissent

Lorsque vous vous amusez, vous serez attiré

Sa promenade, vous serez fasciné

Sans blague, fille de la campagne

Il est difficile d'adopter le provincial

Quand tu tombes amoureux, tu n'as aucun doute

Provinciale, provinciale

Ma fée où vas-tu

Il a quitté Manille à cause de son rêve

Sa promenade vous fascinera

Où est ma Maria Clara

Il est difficile d'adopter le provincial

Quand tu tombes amoureux, tu n'as aucun doute

Provinciale, provinciale