Bar Lights -

You’re said to be the lowest heartache

They hear you bellow at the top of the hole

Some sort of sucked down darkness

But I caught dancing on the side of the road

You had your jeans ripped up, down

And your hair was only mocking the wind

Some sort of stripped down goddess

That’s said to be the lowest heartache

I caught you dancing all last night

But I didn’t know where I was

I caught you singing all last night

But I didn’t know where I was

You’re said to be the lowest heartache

They hear you bellow at the top of the hole

Some sort of blacked out mistress

But I caught you singing on the side of the road

I saw your head look up, down

And then your silhouette split like the wind

Some sort of sucked down darkness

That’s said to be the lowest heartache

I caught you dancing all last night

But I didn’t know where I was

I caught you singing all last night

But I didn’t know where I was

But then I caught you at the stoplight

And under the bar lights

And I might have never even known it was you

If I hadn’t heard you over last night’s

Shattering love fights

But then the shadow, it hooked just right

And I knew it was you, yeah, I knew it was you

On dit que tu es le plus bas des chagrins d'amour

Ils t'entendent beugler au sommet du trou

Une sorte d'obscurité aspirée

Mais j'ai surpris à danser sur le bord de la route

Vous avez eu vos jeans déchirés, vers le bas

Et tes cheveux ne faisaient que se moquer du vent

Une sorte de déesse dépouillée

On dit que c'est le chagrin le plus bas

Je t'ai surpris à danser toute la nuit dernière

Mais je ne savais pas où j'étais

Je t'ai surpris en train de chanter toute la nuit dernière

Mais je ne savais pas où j'étais

On dit que tu es le plus bas des chagrins d'amour

Ils t'entendent beugler au sommet du trou

Une sorte de maîtresse obscurcie

Mais je t'ai surpris en train de chanter sur le bord de la route

J'ai vu ta tête regarder vers le haut, vers le bas

Et puis ta silhouette fendue comme le vent

Une sorte d'obscurité aspirée

On dit que c'est le chagrin le plus bas

Je t'ai surpris à danser toute la nuit dernière

Mais je ne savais pas où j'étais

Je t'ai surpris en train de chanter toute la nuit dernière

Mais je ne savais pas où j'étais

Mais ensuite je t'ai attrapé au feu rouge

Et sous les lumières du bar

Et je n'ai peut-être même jamais su que c'était toi

Si je ne t'avais pas entendu hier soir

Combats d'amour fracassants

Mais alors l'ombre, ça s'est bien accroché

Et je savais que c'était toi, ouais, je savais que c'était toi