
Voici les paroles de la chanson : Det Kribler , artiste : Barbara Moleko Avec traduction
Texte original avec traduction
Barbara Moleko
Det kribler i min mave
Når du går forbi
Vil du ik' nok stop op
Kom indenfor og drik noget te
Det kribler i min mave
For det er dig jeg kan li
Vil du ik' nok stop op
Kom indenfor og drik noget te
Du har været i mine tanker i mange dage nu
Husker første gang jeg så dig
Dine øjne, mund og næse — too good to be true
Jeg ku' ikke gennemskue dig
Det kribler i min mave
Når du går forbi
Vil du ik' nok stop op
Kom indenfor og drik noget te
Det kribler i min mave
For det er dig jeg kan li
Vil du ik' nok stop op
Kom indenfor og drik noget te
Ku' det være os to?
Ja, hvorfor ik' os to?
Ku' det være os to?
Ja hvorfor ik'?
Du har været i mine tanker dag ind og dag ud
Hør hvordan mit hjerte banker
Og du gik forbi mig, mens jeg stod for skud
Fylder jeg mon dine tanker?
Det kribler i min mave
Når du går forbi
Vil du ik' nok stop op
Kom indenfor og drik noget te
Det kribler i min mave
For det er dig jeg kan li
Vil du ik' nok stop op
Kom indenfor og drik noget te
Det kribler i min mave
Når du går forbi
Vil du ik' nok stop op
Kom indenfor og drik noget te
Det kribler i min mave
For det er dig jeg kan li
Vil du ik' nok stop op
Kom indenfor og drik noget te
Ku' det være os to?
Ja hvorfor ik' os to?
Ku' det være os to?
Ja, hvorfor ik'?
Ja hvorfor ik'?
Ja hvorfor ik'?
Ja hvorfor ik'?
Ça picote dans mon ventre
Quand tu marches
Vous ne voulez pas vous arrêter ?
Viens à l'intérieur et bois du thé
Ça picote dans mon ventre
Parce que c'est toi que j'aime
Vous ne voulez pas vous arrêter ?
Viens à l'intérieur et bois du thé
Tu es dans mes pensées depuis plusieurs jours maintenant
Rappelle-toi la première fois que je t'ai vu
Vos yeux, votre bouche et votre nez - trop beau pour être vrai
Je ne pouvais pas voir à travers toi
Ça picote dans mon ventre
Quand tu marches
Vous ne voulez pas vous arrêter ?
Viens à l'intérieur et bois du thé
Ça picote dans mon ventre
Parce que c'est toi que j'aime
Vous ne voulez pas vous arrêter ?
Viens à l'intérieur et bois du thé
Serait-ce nous deux ?
Oui, pourquoi pas nous deux ?
Serait-ce nous deux ?
Oui pourquoi pas?
Tu as été dans mes pensées jour après jour
Entends comment mon coeur bat
Et tu es passé devant moi pendant que je tirais
Suis-je remplir vos pensées?
Ça picote dans mon ventre
Quand tu marches
Vous ne voulez pas vous arrêter ?
Viens à l'intérieur et bois du thé
Ça picote dans mon ventre
Parce que c'est toi que j'aime
Vous ne voulez pas vous arrêter ?
Viens à l'intérieur et bois du thé
Ça picote dans mon ventre
Quand tu marches
Vous ne voulez pas vous arrêter ?
Viens à l'intérieur et bois du thé
Ça picote dans mon ventre
Parce que c'est toi que j'aime
Vous ne voulez pas vous arrêter ?
Viens à l'intérieur et bois du thé
Serait-ce nous deux ?
Oui, pourquoi pas nous deux ?
Serait-ce nous deux ?
Oui pourquoi pas?
Oui pourquoi pas?
Oui pourquoi pas?
Oui pourquoi pas?
Per Vers, Barbara Moleko • 2018
L.O.C., Barbara Moleko • 2012
Djämes Braun, Barbara Moleko • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes