Conflagration -

Smoke on the horizon filters a blood red sun

Distant storms of strife echo as thunderous guns

The kingdom of war still claiming more souls

While remnants of the battle lie unbucted in the cold

Artillery has had its say with black power words

Infantry and cavalry their (truth) from above

Warship guns send their message far offshore

Conflagaration

Defiant and proud

Conflagaration

Death’s burning shroud

Feverish prayers whispered with a mouth

Face down in a foxhole with dried blood

Trying to satisfy a code of honour

And where upon my oath I must forever fight!

On war-torn blood drenched hallowed ground

I stand alone gazing after (the) horrifying sounds

Acts of bravery claimed by every war

The ultimate sacrifice doesn’t offer us a choice

A growing conflict deep within my pounding heart

A wrenching pain numbed by the droning smart

Who is it created this sleepless hell?

Why are they not here to fight as well?

The gods of war loose their thunderous creed

Is this sacrifice my final deed?

Who has won if nothing has been gained

Conflagaration and death again stake their claim

La fumée à l'horizon filtre un soleil rouge sang

Des tempêtes lointaines de conflits résonnent comme des canons tonitruants

Le royaume de la guerre revendique toujours plus d'âmes

Alors que les restes de la bataille restent intacts dans le froid

L'artillerie a eu son mot à dire avec des mots de puissance noire

Infanterie et cavalerie leur (vérité) d'en haut

Les canons des navires de guerre envoient leur message loin au large

Conflagration

Défiant et fier

Conflagration

Le linceul brûlant de la mort

Des prières fiévreuses chuchotées avec une bouche

Face cachée dans un trou de renard avec du sang séché

Essayer de satisfaire un code d'honneur

Et où, sur mon serment, je dois combattre pour toujours !

Sur un sol sacré baigné de sang déchiré par la guerre

Je suis seul à regarder après (les) sons horribles

Actes de bravoure revendiqués par toutes les guerres

Le sacrifice ultime ne nous offre pas de choix

Un conflit croissant au plus profond de mon cœur battant

Une douleur déchirante engourdie par l'intelligence bourdonnante

Qui est ce qui a créé cet enfer sans sommeil ?

Pourquoi ne sont-ils pas là pour se battre ?

Les dieux de la guerre perdent leur credo tonitruant

Ce sacrifice est-il mon dernier acte ?

Qui a gagné si rien n'a été gagné ?

La conflagration et la mort revendiquent à nouveau leur revendication