
Voici les paroles de la chanson : A.S.A.P. , artiste : Bardot, KCB Avec traduction
Texte original avec traduction
Bardot, KCB
yeah
I’m so tired of creeping around
I’m walking on eggshells
Like a thief in the night
Sneaking in and out of your house
So your mama don’t like me
I admit that im no angel
But i treat her with respect
Still she don’t care
BRIDGE
Baby Believe me
my patience is running on empty
CHORUS
Your mother’s in my business
Can you tell her to let me be
She’s been on my nerves
From day one
Can you tell me what is this conspiracy against me
Back off
You can’t touch this chemistry
Retreat A.S.A.P
Oh Oh
How does it feel for you
Being stalked by your very own mum
A relationships for two
Now the time has come
So what’s it gonna be
Gonna follow your mum
Obey everything she say’s
Or will you stand on your own
The choice is yours
Don’t take to long
'Cause i’ll be gone
REPEAT BRIDGE AND (2x) --CHORUS
She’s tapping your phone
To check who’s calling
From dusk until dawn
She’s on your tail
When ever we’re alone
I can feel her peeking
It’s been going on too long
I can’t take this no more
REPEAT BRIDGE
REPEAT CHORUS TWICE
Please mum let me be
Stop harassing me
Please mama
Oh stop harassing me
Oh won’t you let me be
Stop harassing me
'Cause she’ll only know
me for my history
ouais
Je suis tellement fatigué de ramper
Je marche sur des coquilles d'œufs
Comme un voleur dans la nuit
Se faufiler dans et sortir de votre maison
Alors ta maman ne m'aime pas
J'admets que je ne suis pas un ange
Mais je la traite avec respect
Pourtant, elle s'en fiche
PONT
Bébé crois moi
ma patience est à vide
REFRAIN
Ta mère est dans mon entreprise
Peux-tu lui dire de me laisser être
Elle m'énerve
Dès le premier jour
Pouvez-vous me dire quelle est cette conspiration contre moi ?
Reculez
Vous ne pouvez pas toucher à cette chimie
Retraite dès que possible
Oh Oh
Que ressentez-vous ?
Être harcelé par votre propre mère
Une relation pour deux
L'heure est venue
Alors qu'est-ce que ça va être
Je vais suivre ta mère
Obéis à tout ce qu'elle dit
Ou allez-vous vous débrouiller seul
Le choix t'appartient
Ne tardez pas
Parce que je serai parti
RÉPÉTITION PONT ET (2x) --CHOEUR
Elle tape sur ton téléphone
Pour vérifier qui appelle
Du crépuscule jusqu'à l'aube
Elle est sur ta queue
Chaque fois que nous sommes seuls
Je peux la sentir jeter un coup d'œil
Cela dure depuis trop longtemps
Je n'en peux plus
PONT DE RÉPÉTITION
REPETER LE CHOEUR DEUX FOIS
S'il te plait maman laisse moi être
Arrête de me harceler
S'il te plait maman
Oh arrête de me harceler
Oh ne me laisseras-tu pas être
Arrête de me harceler
Parce qu'elle saura seulement
moi pour mon histoire
Bardot • 2021
Bardot • 2021
Bardot • 2021
Bardot • 2021
Bardot • 2021
Bardot • 2021
Bardot • 2000
Bardot • 2000
Bardot • 1999
Bardot • 1999
Bardot • 2000
Bardot • 2021
Bardot • 1999
Bardot • 2000
Bardot • 1999
Bardot • 2021
Bardot • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes