Voici les paroles de la chanson : Deeper In Love , artiste : Barely Alive, Great Good Fine Ok Avec traduction
Texte original avec traduction
Barely Alive, Great Good Fine Ok
You make up all these things about me
But I can’t blame you
First time I saw you I was drowning, now I could save you
And now we’re sinking deeper, in love
I tried so hard to keep her, above
And now I see there’s nowhere, to run
Nothing to see here, nothing to see here
Deeper in love, ohh-ahh
Deeper in love, ohh-ahh
You drink up all that air around me, but I can see you
The way I feel just won’t allow me, now I can leave you
Yeah I can leave you
And now I’m sinking deeper, in love
I tried so hard to keep her, above
And now I see there’s nowhere, to run
Nothing to see here, nothing to see here
Deeper in love, ohh-ahh
Deeper in love, ohh-ahh
Deeper in love, ohh-ahh
Deeper in love, ohh-ahh
Deeper in love, ohh-ahh
Deeper in love, ohh-ahh
I know it feels like drowning
I know it feels like somethings caving in
You believe in nothing
I can see that one thing doesn’t fit
I feel numb to all the other things around me, but I can feel you
Yeah I can feel you
And now I’m sinking deeper, in love
I tried so hard to keep her, above
And now I see there’s nowhere, to run
Nothing to see here, nothing to see here
Deeper in love, ohh-ahh
Deeper in love, ohh-ahh
Deeper in love, ohh-ahh
Deeper in love, ohh-ahh
Deeper in love, ohh-ahh
Tu inventes toutes ces choses à propos de moi
Mais je ne peux pas te blâmer
La première fois que je t'ai vu, je me noyais, maintenant je peux te sauver
Et maintenant nous nous enfonçons plus profondément, amoureux
J'ai tellement essayé de la garder au-dessus
Et maintenant je vois qu'il n'y a nulle part où courir
Rien à voir ici, rien à voir ici
Plus profondément amoureux, ohh-ahh
Plus profondément amoureux, ohh-ahh
Tu bois tout cet air autour de moi, mais je peux te voir
La façon dont je me sens ne me le permet pas, maintenant je peux te quitter
Ouais je peux te quitter
Et maintenant je m'enfonce plus profondément, amoureux
J'ai tellement essayé de la garder au-dessus
Et maintenant je vois qu'il n'y a nulle part où courir
Rien à voir ici, rien à voir ici
Plus profondément amoureux, ohh-ahh
Plus profondément amoureux, ohh-ahh
Plus profondément amoureux, ohh-ahh
Plus profondément amoureux, ohh-ahh
Plus profondément amoureux, ohh-ahh
Plus profondément amoureux, ohh-ahh
Je sais que ça ressemble à la noyade
Je sais que c'est comme si quelque chose s'effondrait
Vous ne croyez en rien
Je vois qu'il y a une chose qui ne va pas
Je me sens insensible à toutes les autres choses autour de moi, mais je peux te sentir
Ouais je peux te sentir
Et maintenant je m'enfonce plus profondément, amoureux
J'ai tellement essayé de la garder au-dessus
Et maintenant je vois qu'il n'y a nulle part où courir
Rien à voir ici, rien à voir ici
Plus profondément amoureux, ohh-ahh
Plus profondément amoureux, ohh-ahh
Plus profondément amoureux, ohh-ahh
Plus profondément amoureux, ohh-ahh
Plus profondément amoureux, ohh-ahh
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes