Bored - Barnaby

Bored - Barnaby

  • Année de sortie: 2013
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:30

Voici les paroles de la chanson : Bored , artiste : Barnaby Avec traduction

Paroles : Bored "

Texte original avec traduction

Bored

Barnaby

Texte original

It feels like we’ve been together for so long,

You’re the only one that I really know

You tell me the way to fuck on

And you thinkin' that you need to move on

You say you’ll be leavin' tonight

You say it’s gonna be alright

I’m having our time,

Seeing from your side

I miss you and you don’t wanna know

You say that’s me that you want gone,

But I want, I want, I want you gone

What did I say that made you so mad?!

YOU TOLD ME I WAS THE BEST YOU HAD,

BUT THAT WAS BEFORE

I GUESS YOU GOT BORED!

You tell me it’s the love that we lost,

I swear you’re still there, I just think you forget

You don’t think it will ever be like it was

I don’t understand, just give it a shot!

You say it’s all for the best,

You say we got nothing left

I guess I don’t know what’s been going on your head

I miss you and you don’t wanna know

You say that’s me that you want gone,

But I want, I want, I want you gone

What did I say that made you so mad?!

YOU TOLD ME I WAS THE BEST YOU HAD,

BUT THAT WAS BEFORE

I GUESS YOU GOT BORED!

Now it’s time to say,

Baby, you were made for me

Baby, you helped me

You told me you didn’t wanna drown

I’ve been starting to see that maybe

You were made for me,

SAY THAT YOU SHOULD BE GONE

AND I’M THINKING THAT I AGREE

Traduction de la chanson

C'est comme si nous étions ensemble depuis si longtemps,

Tu es le seul que je connais vraiment

Tu me dis la façon de baiser

Et tu penses que tu dois passer à autre chose

Tu dis que tu partiras ce soir

Tu dis que ça va aller

J'ai notre temps,

Voir de ton côté

Tu me manques et tu ne veux pas savoir

Tu dis que c'est moi que tu veux partir,

Mais je veux, je veux, je veux que tu partes

Qu'est-ce que j'ai dit qui t'a rendu si fou ? !

TU M'AS DIT QUE J'ÉTAIS LE MEILLEUR QUE TU AVAIS,

MAIS ÇA C'ÉTAIT AVANT

Je suppose que vous vous ennuyez !

Tu me dis que c'est l'amour que nous avons perdu,

Je jure que tu es toujours là, je pense juste que tu oublies

Tu ne penses pas que ce sera jamais comme avant

Je ne comprends pas, essayez !

Tu dis que tout est pour le mieux,

Tu dis qu'il ne reste plus rien

Je suppose que je ne sais pas ce qui se passe dans ta tête

Tu me manques et tu ne veux pas savoir

Tu dis que c'est moi que tu veux partir,

Mais je veux, je veux, je veux que tu partes

Qu'est-ce que j'ai dit qui t'a rendu si fou ? !

TU M'AS DIT QUE J'ÉTAIS LE MEILLEUR QUE TU AVAIS,

MAIS ÇA C'ÉTAIT AVANT

Je suppose que vous vous ennuyez !

Il est maintenant temps de dire :

Bébé, tu es fait pour moi

Bébé, tu m'as aidé

Tu m'as dit que tu ne voulais pas te noyer

Je commence à voir que peut-être

Tu a été fait pour moi,

DITES QUE VOUS DEVRIEZ PARTIR

ET JE PENSE QUE J'ACCEPTE

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes