
Voici les paroles de la chanson : A Diferença , artiste : Barros Avec traduction
Texte original avec traduction
Barros
A diferença do frio e o natural
É a mesma da alma e o carnal, paciência e.
Consciência onde é a permanência
Da desilusão, nos encontramos sem razão
Mal são as coisas que te tiram de si
Mas pior é não ver as pequenas, o óbvio
Jesus dava parábolas e entendiam
Ele não precisava em si ser lógico
O pódio é o que todos inventam
Ou seja, existem imaginações tamanhas
Mas não se pode esquecer que.
Sempre haverá montanhas atrás de montanhas
Nada já nasce ganho, tudo se ganha
Num mundo onde encher o ego.
É melhor do que a banha
Mentira ecoa muito mais que eco
Não pense em ecológico, não acredite
Nós «memo» destruiu a terra
Enquanto ela berra, o que nós permite
O ciclo só se renova, não se encerra
Serra serrador, cortou a árvore do produtor
Se cair vai machucar, vamos morrer.
Sem exitar, pelo o que podíamos evitar
Plantas e vulcões, tipo não se tocam
Meu coração em ti é tipo roupa gasta
Todo o tempo que passei e fiz por ti, sorriso
Hoje desbotam, e não bota romântico nisso
A vida é uma folha em branco que colorimos
Com cores rimos, com arte rimo
Pros bico rino… plastia, pessoas de plástico
Latia, achavam graça quando lá não tinha
Simples, diversão tipo sátira
Futuro sem atirar, com uma pá de ideia
Cultivei, flor desabrochou, vivo nela
Bela, más são as celas, cenas velhas
Cavalo branco de Napoleão não tinha cor
Já que… antigamente era preto e branco
Mas pelo menos eram só nas fotos, valor
Hoje são nas mentes e no famigerado amor
Cor que «Paint» não pinta, pega a cinta
Hoje tu leva uma surra, senhor da…
Engenhosidade burra, tu é ogro e «nóis» urra
É tempestade, choro é chuva
Lua é o grito, mostrando que luz ainda há
Dizendo vá já, antes que jaz vá
Pensando bem, pra que?
Se meu epitáfio não é o que cês vão ler
Rico de conhecimento, mas no bolso pobre
Governo entende: «então me cobre»
Nobre, caio na real, nos ensinam chacina
Chega a ser cômico, trágico como isso rima
Alcanço o céu, papai noel, telhados
Chaminé, caio do céu, fogo pra todos lados
Fardos, encontro lares em tantos lugares
Mas o que quero é nos ares
O sol bate, nos alimenta, mente cresce
Ferramenta de prece, realidade reverte
Quando se entende, vente e ideia varrida
Continuamos inertes dessa briga
A paz não chega, e os seres são instintos
Humano burro, ainda diz que foi por instinto
Finto, fita louca
Devia é passar fita na tua boca
Sopra a vida, emane amor, nova safra
Mais um louvor, tô inteiro
Com corpo cheio do senhor
A luz no fim do túnel, repleto de ilusão
Confusão nas vossas mentes, ressurreição
Não entrei no túnel, fiz meu caminho (um só…)
Não tolero, se for pra esperar morrer
Com as próprias pernas me atropelo
Pão sobre a mesa de cada dia, vazia
Quem enfeita a vida é você, incerteza
Se o amanhã virá ou não, gosto sutileza
Paladar tirolesa, não tira a lesão
Difícil atravessar uma barreira
E aparecer mais três
Tem uns que falam: «que coragem de vocês», solto o riso
Não precisa ter coragem pra fazer o que é preciso
La différence entre le froid et le naturel
C'est la même que celle de l'âme et du charnel, de la patience et.
Conscience de l'endroit où se trouve la permanence
De la désillusion, on s'est retrouvé sans raison
Le mal sont les choses qui vous sortent de vous-même
Mais le pire c'est de ne pas voir les petits, les évidents
Jésus a donné des paraboles et ils ont compris
Il n'avait pas besoin d'être logique
Le podium c'est ce que tout le monde invente
C'est-à-dire qu'il y a de telles imaginations
Mais tu ne peux pas l'oublier.
Il y aura toujours des montagnes après les montagnes
Rien ne naît gagné, tout se gagne
Dans un monde où vous pouvez remplir votre ego.
C'est meilleur que le saindoux
Le mensonge fait écho bien plus qu'écho
Ne pensez pas à l'écologie, ne croyez pas
Nous «memo» avons détruit la terre
Pendant qu'elle crie, qu'est-ce qu'on permet
Le cycle est seulement renouvelé, il ne se termine pas
Scie scie, coupe l'arbre du producteur
Si ça tombe, ça va faire mal, on va mourir.
Sans hésiter, pour ce que nous pourrions éviter
Les plantes et les volcans, comme s'ils ne se touchaient pas
Mon cœur en toi est comme des vêtements usés
Tout le temps que j'ai passé et fait pour toi, souris
Aujourd'hui, ils s'estompent et n'y mettent pas de romantisme
La vie est une feuille blanche que l'on colorie
Avec des couleurs qui riment, avec de l'art qui rime
Travail de nez pour… chirurgie plastique, personnes en plastique
Bark, ils pensaient que c'était drôle quand il n'y en avait pas
Amusement simple et satirique
Avenir sans tir, avec une pelle d'idées
Je l'ai cultivé, la fleur a fleuri, j'y vis
Belle, mais sont les cellules, vieilles scènes
Le cheval blanc de Napoléon n'avait pas de couleur
Depuis... autrefois c'était noir et blanc
Mais au moins ils n'étaient que sur les photos, valeur
Aujourd'hui ils sont dans les esprits et dans le fameux amour
Couleur que "Paint" ne peint pas, prend la sangle
Aujourd'hui, vous êtes battu, seigneur de…
Ingéniosité stupide, tu es un ogre et "nous" rugit
C'est une tempête, pleurer c'est pleuvoir
La lune est le cri, montrant quelle lumière il y a encore
Dire vas-y maintenant, avant qu'il ne mente, vas-y
A la réflexion, pourquoi ?
Si mon épitaphe n'est pas ce que tu vas lire
Riche en connaissances, mais dans une mauvaise poche
Le gouvernement comprend : « alors couvrez-moi »
Noble, je deviens réel, ils nous apprennent l'abattage
Ça devient comique, tragique comme ça rime
J'atteins le ciel, le Père Noël, les toits
Cheminée, je tombe du ciel, du feu partout
Des fardeaux, je trouve des maisons dans tant d'endroits
Mais ce que je veux est dans l'air
Le soleil bat, nous nourrit, l'esprit grandit
Outil de prière, la réalité s'inverse
Quand tu comprends, le vent emporte l'idée
Nous restons inertes de ce combat
La paix ne suffit pas, et les êtres sont des instincts
Humain stupide, dit encore que c'était l'instinct
Finto, bande folle
Tu devrais mettre du ruban adhésif sur ta bouche
Respirez la vie, émanez l'amour, nouvelle récolte
Un éloge de plus, je suis entier
Avec un corps rempli du Seigneur
La lumière au bout du tunnel, pleine d'illusion
Confusion dans vos esprits, résurrection
Je ne suis pas entré dans le tunnel, j'ai fait mon chemin (un seul…)
Je ne le tolère pas, si je dois attendre de mourir
Avec mes propres jambes je m'écrase
Pain sur la table vide de tous les jours
Tu es celui qui décore la vie, l'incertitude
Si demain vient ou pas, j'aime la subtilité
Goût tyrolien, ne supprime pas la lésion
Difficile de franchir une barrière
Et trois autres apparaissent
Y'en a qui disent : "qu'vous êtes courageux les gars", j'éclate de rire
Tu n'as pas besoin de courage pour faire ce qu'il faut
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes