Voici les paroles de la chanson : Sweet Heaven (I'm in Love Again) , artiste : Barry Manilow Avec traduction
Texte original avec traduction
Barry Manilow
Sweet heaven I’m in love again
Sweet heaven I’m in love again
You came along
Now what can I do?
I only want to be with you
Sweet heaven here I go again
I’m hooked from head to toe again
One minute I’m so lonely and then
Oh, sweet heaven
Hey, babe
Now that I’ve found you
Life’s a song
Say, babe
Where were you hidin'?
I’ve been waiting so long
Sweet heaven I’m in love again
So totally in love again
I’ll shout it everywhere I go
I’ll sing it on the radio
I want the whole world to know
Sweet heaven I’m in love again
Sweet heaven I’m in love again
Incredibly in love again
You came along now what can I do
I only want to be with you
So happy to be hooked again
My saturdays are booked again
One minute I’m so lonely and then
Oh sweet heaven
Hey, world
Stop what you’re doin'
I’ve got news
Say, world
Stop all the presses
I’ve stopped singing the blues
Oh, brother
I’m in love again
So totally in love again
I’ll shout it everywhere I go
I’ll sing in on the radio
I want the whole world to know
Sweet heaven I’m in love
Again
Doux paradis, je suis à nouveau amoureux
Doux paradis, je suis à nouveau amoureux
Tu es venu
Maintenant, que puis-je faire ?
Je veux juste etre avec toi
Doux paradis ici je repars
Je suis à nouveau accro de la tête aux pieds
Une minute, je suis si seul et puis
Oh, doux paradis
Salut bébé
Maintenant que je t'ai trouvé
La vie est une chanson
Dis, bébé
Où te cachais-tu ?
J'ai attendu si longtemps
Doux paradis, je suis à nouveau amoureux
Donc totalement amoureux à nouveau
Je le crierai partout où j'irai
Je vais le chanter à la radio
Je veux que le monde entier sache
Doux paradis, je suis à nouveau amoureux
Doux paradis, je suis à nouveau amoureux
Incroyablement amoureux à nouveau
Tu es venu maintenant que puis-je faire
Je veux juste etre avec toi
Tellement heureux d'être à nouveau accro
Mes samedis sont à nouveau réservés
Une minute, je suis si seul et puis
Oh doux paradis
Hé, monde
Arrête ce que tu fais
j'ai des nouvelles
Dis, monde
Arrêtez toutes les presses
J'ai arrêté de chanter le blues
Oh, frere
Je suis encore amoureux
Donc totalement amoureux à nouveau
Je le crierai partout où j'irai
Je chanterai à la radio
Je veux que le monde entier sache
Doux paradis, je suis amoureux
De nouveau
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes