Long Goodbye - Basia Bulat

Tell me again how you love me

Even the days when you doubted

How many times can I run to defy it

Into the arms of your, your goodbye

Your long goodbye

When I’m in love

Nobody else for me to blame

Take me down

Leave me no, no escape

No, no escape

When I fall or when I lie

Into the arms of your, your goodbye

Your long goodbye

And when I hear your farewell in my mind

Play it again and again then rewind

How many times can I try to deny it

You have a way to forget

And so do I, now so do I

The way you love

Even your enemy has a price

Take me down

While you’re young

And so am I, now so am I

When I run

I’m running blind

Into the arms of your, your goodbye

Now say goodbye

Into your arms or in your head

It makes no difference

When I don’t know what I had

Or what you wanted

We could have faced the darkness

Over and over again

Get out of bed and get dressed

Have I been waiting my whole life

For this

When I’m in love

Nobody else for me to blame

Take me down

Leave me no, no escape

Now, no escape

When I run

I’m running blind

Into the arms of your, your goodbye

Your long goodbye

When I’m in love

Oh, I’m in love

When I fall or when I lie

Into the arms of your, your goodbye

Your long goodbye

Redis-moi comment tu m'aimes

Même les jours où tu doutais

Combien de fois puis-je courir pour le défier

Dans les bras de votre, votre au revoir

Ton long au revoir

Quand je suis amoureux

Personne d'autre à blâmer pour moi

Faites-moi descendre

Laisse-moi non, pas d'échappatoire

Non, pas d'échappatoire

Quand je tombe ou quand je mens

Dans les bras de votre, votre au revoir

Ton long au revoir

Et quand j'entends ton adieu dans ma tête

Rejouez-le encore et encore, puis rembobinez

Combien de fois puis-je essayer de le nier ?

Vous avez un moyen d'oublier

Et moi aussi, maintenant moi aussi

La façon dont tu aimes

Même votre ennemi a un prix

Faites-moi descendre

Pendant que tu es jeune

Et moi aussi, maintenant moi aussi

Quand je cours

je deviens aveugle

Dans les bras de votre, votre au revoir

Maintenant dis au revoir

Dans tes bras ou dans ta tête

Ça ne fait aucune différence

Quand je ne sais pas ce que j'avais

Ou ce que vous vouliez

Nous aurions pu faire face à l'obscurité

Encore et encore

Sortez du lit et habillez-vous

Ai-je attendu toute ma vie

Pour ça

Quand je suis amoureux

Personne d'autre à blâmer pour moi

Faites-moi descendre

Laisse-moi non, pas d'échappatoire

Maintenant, pas d'échappatoire

Quand je cours

je deviens aveugle

Dans les bras de votre, votre au revoir

Ton long au revoir

Quand je suis amoureux

Oh, je suis amoureux

Quand je tombe ou quand je mens

Dans les bras de votre, votre au revoir

Ton long au revoir