
Voici les paroles de la chanson : Metal Tears , artiste : Battlezone Avec traduction
Texte original avec traduction
Battlezone
For the winter’s rain
You held me close
I wish this thing could last
Forever
Then you touched my hand
But I had to leave
Still the pain
My love runs on
One cold and lonely night
You came to me
And you turned my life around
Oh can’t you see
I dream about a past I cannot see
All my hopes are torn asunder
I felt at times
I cry to you my needs
Oh my eyes are dull
And so far away
And my dreams have all been shattered
Things will never change
You can never be
Making love to a machine
One cold and lonely night
You came to me
And you turned my life around
Oh can’t you see
Yeah, ooh yeah
I dream about a past I cannot see
All my hopes are torn asunder
I felt at times
I cry to you my needs
Oh the bitter pain
When I call your name
Tired of love
Now torn forever
With my heart aflame
I’m reaching out
Feeling love that cannot be
I dream about a past I cannot see
All my hopes are torn asunder
I felt at times
I cry to you my needs
One cold and lonely night
You came to me
And you turned my life around
Oh can’t you see
I love you
Pour la pluie de l'hiver
Tu m'as tenu près
Je souhaite que cette chose puisse durer
Toujours
Puis tu as touché ma main
Mais j'ai dû partir
Toujours la douleur
Mon amour continue
Une nuit froide et solitaire
Tu es venu à moi
Et tu as changé ma vie
Oh ne peux-tu pas voir
Je rêve d'un passé que je ne peux pas voir
Tous mes espoirs sont déchirés
J'ai parfois ressenti
Je te crie mes besoins
Oh mes yeux sont ternes
Et si loin
Et mes rêves ont tous été brisés
Les choses ne changeront jamais
Vous ne pouvez jamais être
Faire l'amour avec une machine
Une nuit froide et solitaire
Tu es venu à moi
Et tu as changé ma vie
Oh ne peux-tu pas voir
Ouais, ouais
Je rêve d'un passé que je ne peux pas voir
Tous mes espoirs sont déchirés
J'ai parfois ressenti
Je te crie mes besoins
Oh la douleur amère
Quand j'appelle ton nom
Fatigué d'amour
Maintenant déchiré pour toujours
Avec mon cœur enflammé
je tends la main
Ressentir un amour qui ne peut pas être
Je rêve d'un passé que je ne peux pas voir
Tous mes espoirs sont déchirés
J'ai parfois ressenti
Je te crie mes besoins
Une nuit froide et solitaire
Tu es venu à moi
Et tu as changé ma vie
Oh ne peux-tu pas voir
Je vous aime
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes