Rumskib - Bawl
С переводом

Rumskib - Bawl

  • Année de sortie: 2018
  • Langue: danois
  • Durée: 3:26

Voici les paroles de la chanson : Rumskib , artiste : Bawl Avec traduction

Paroles : Rumskib "

Texte original avec traduction

Rumskib

Bawl

Оригинальный текст

Rør under loftet, vand ned af væggene

Levede så undergrund, jeg holdt det ægte bitch

Intet lys dernede nej, intet lys for oven

Rotter bag flytterod for der var hul ud til gården

Der var ingen varme, så vinteren flyttede med derned

Om sommeren var der svamp, jeg hostede af helvedes til

Jeg fik en affugter, men den var intet værd

For der var vand på gulvet hver gang det var regnvejr

Det var ikke sjovt nej, men havde jeg ikke været der

Så var jeg aldrig endt her, så var jeg aldrig endt her

Tog en nem beslutning og jeg efterlod mit rod

Jeg byggede mig et rumskib og så forlod jeg kloden

Jeg vil væk — farvel

Jeg bygger mig et rumskib

Hey vi ses — igen

Jeg bygger mig et rumskib

Jeg vil væk — farvel

Jeg bygger mig et rumskib

Hey vi ses — igen

Jeg bygger mig et rumskib

Kabler over alt, dioder der blinker

Brændstof på dåse, kontorstolen letter

Ingen bare flade, alt dækket af tangenter

Mit hjem er omdannet til et rumfart center

Trommer på samlebånd, maskiner fra krigstiden

Sofaen er indrettet som et krigsskib

Ikk' på nogen kurs, spiser pizza og Kims chips

Lænket til min stol, men har lavet mindst 10 beats

Jeg' ude i rummet, med stjernestøv og tinitus

Bedøver mine bedste hjerneceller med spiritus

Hvis jeg vil ha' gæster, må de komme i rumdragt

Kom og se mit rumskib, jeg' en moderne Mozart

Jeg vil væk — farvel

Jeg bygger mig et rumskib

Hey vi ses — igen

Jeg bygger mig et rumskib

Jeg vil væk — farvel

Jeg bygger mig et rumskib

Hey vi ses — igen

Jeg bygger mig et rumskib

Alt er godt, ja alt er fint

Jeg hører blip og blop og blop og blip

Hele lokalet fuldt op med teknik

Jeg' langt ude, jeg bor i et rumskib

Alt er godt, ja alt er fint

Jeg hører blip og blop og blop og blip

Hele lokalet fuldt op med teknik

Jeg' langt ude, jeg bor i et rumskib

Jeg vil væk — farvel

Jeg bygger mig et rumskib

Hey vi ses — igen

Jeg bygger mig et rumskib

Jeg vil væk — farvel

Jeg bygger mig et rumskib

Hey vi ses — igen

Jeg bygger mig et rumskib

Перевод песни

Des tuyaux sous le plafond, de l'eau le long des murs

J'ai vécu tellement sous terre, je l'ai gardé comme une vraie salope

Pas de lumière là-bas non, pas de lumière au-dessus

Des rats derrière le désordre en mouvement parce qu'il y avait un trou dans la cour

Il n'y avait pas de chaleur, alors l'hiver s'est déplacé là-bas avec

En été, il y avait des champignons, j'ai toussé comme l'enfer

J'ai un déshumidificateur, mais ça ne servait à rien

Parce qu'il y avait de l'eau sur le sol à chaque fois qu'il pleuvait

Ce n'était pas amusant, non, mais je n'avais pas été là

Alors je n'avais jamais fini ici, alors je n'avais jamais fini ici

J'ai pris une décision facile et j'ai laissé mon désordre derrière

Je me suis construit un vaisseau spatial puis j'ai quitté la planète

Je veux y aller - au revoir

Je me construis un vaisseau spatial

Hé, à bientôt

Je me construis un vaisseau spatial

Je veux y aller - au revoir

Je me construis un vaisseau spatial

Hé, à bientôt

Je me construis un vaisseau spatial

Des câbles partout, des diodes qui clignotent

Carburant en conserve, la chaise de bureau prend son envol

Pas d'appartements nus, tous couverts de clés

Ma maison a été transformée en centre aérospatial

Tambours sur les chaînes de montage, machines de guerre

Le canapé est décoré comme un navire de guerre

Pas sur n'importe quel cours, manger de la pizza et des frites de Kim

Enchaîné à ma chaise mais fait au moins 10 battements

Moi dans l'espace, avec de la poussière d'étoiles et des acouphènes

Anesthésie mes meilleures cellules cérébrales avec de l'alcool

Si je veux des invités, ils doivent venir en combinaison spatiale

Viens voir mon vaisseau spatial, je suis un Mozart moderne

Je veux y aller - au revoir

Je me construis un vaisseau spatial

Hé, à bientôt

Je me construis un vaisseau spatial

Je veux y aller - au revoir

Je me construis un vaisseau spatial

Hé, à bientôt

Je me construis un vaisseau spatial

Tout va bien, oui, tout va bien

J'entends blip et blop et blop et blip

Toute la pièce remplie de technologie

Je suis loin, je vis dans un vaisseau spatial

Tout va bien, oui, tout va bien

J'entends blip et blop et blop et blip

Toute la pièce remplie de technologie

Je suis loin, je vis dans un vaisseau spatial

Je veux y aller - au revoir

Je me construis un vaisseau spatial

Hé, à bientôt

Je me construis un vaisseau spatial

Je veux y aller - au revoir

Je me construis un vaisseau spatial

Hé, à bientôt

Je me construis un vaisseau spatial

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes