The One Inside, Pt. 3 - Relief - Beardfish

My companion through life but what’s your name?

I thought I knew…

Whispered in code, in fragments and secrecy

Part by part, forty and counting

Through the pain and the grief

You’ve been my one and only relief

Cause this town is sad and we like it that way

You’re born here, you stay put

What should I call you my dear?

As you set my soul on fire

Burning only to carbonise

But not yet, I’ll use you first

You’ve fed on me I’m almost gone

Time to sin before the dawn

Burning only to carbonise

Time to sin, shine so brightly one last time

Mon compagnon dans la vie, mais comment t'appelles-tu ?

Je pensais savoir…

Chuchoté dans le code, dans les fragments et le secret

Partie par partie, quarante et plus

A travers la douleur et le chagrin

Tu as été mon seul et unique soulagement

Parce que cette ville est triste et nous l'aimons comme ça

Tu es né ici, tu restes sur place

Comment dois-je t'appeler ma chère ?

Alors que tu mets le feu à mon âme

Brûler uniquement pour carboniser

Mais pas encore, je t'utiliserai d'abord

Tu t'es nourri de moi, je suis presque parti

Il est temps de pécher avant l'aube

Brûler uniquement pour carboniser

Il est temps de pécher, de briller si brillamment une dernière fois