Atomic Love - Beatsteaks

just a minute ago

i was watching the show

now we’re shaking the floor

making trouble for sure

and we’re screaming «the cure»

this is atomic love

and she knows what the part is kiss in a shot and get started

we’re turning into an easy target

for something outrageous

i was just ready to know

already out of control

and i better get up for…

il y a juste une minute

je regardais l'émission

maintenant nous secouons le sol

créer des ennuis à coup sûr

et on crie "le remède"

c'est l'amour atomique

et elle sait de quoi il s'agit, embrasser d'un coup et commencer

nous devenons une cible facile

pour quelque chose de scandaleux

j'étais juste prêt à savoir

déjà hors de contrôle

et je ferais mieux de me lever pour…