In the Beginning - BEAUTIFUL WORLD

Mapiyato yanqua hopi

Ane himu tangaquunu tanpo

Lomata ya tate maka

Ane himu himu

Tanga quunu tanpo

(means)

In the spirit of the sky

From here, to the hopi (indian's)

Beyond the rainbow at dawn

With beautiful motion, the world

And a rainbow at twilight

Mapiyato yanqua hopi

Ane himu tangaquunu tanpo

Lomata ya tate maka

Ane himu himu

Tanga quunu tanpo

(moyens)

Dans l'esprit du ciel

D'ici, jusqu'au hopi (indien)

Au-delà de l'arc-en-ciel à l'aube

Avec un beau mouvement, le monde

Et un arc-en-ciel au crépuscule