Voici les paroles de la chanson : Silent Night, Holy Night , artiste : Bebe & Cece Winans, Франц Грубер Avec traduction
Texte original avec traduction
Bebe & Cece Winans, Франц Грубер
Silent night, holy night
All is calm, and all is bright
Round yon Virgin, Mother and Child
Holy infant, tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night, holy night
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing «Hallelujah!»
Christ the Savior is born
Christ the Savior is born
Silent night, holy night
All is calm, and all is bright
Round yon Virgin, Mother and Child
Oh, holy infant, so tender and mild
Sleep in heavenly peace
The whole world should see
(Oh, yeah)
Sleep in heavenly peace
Oh, sleep in heavenly peace
Oh, sleep in heavenly, heavenly peace
It was a holy night, yes, it was
Yeah, in heavenly peace…
Nuit silencieuse, sainte nuit
Tout est calme et tout est lumineux
Autour de la Vierge, la Mère et l'Enfant
Saint enfant, tendre et doux
Dormez dans la paix céleste
Dormez dans la paix céleste
Nuit silencieuse, sainte nuit
Les bergers tremblent à la vue
Les gloires coulent du ciel au loin
Des hôtes célestes chantent « Alléluia ! »
Le Christ Sauveur est né
Le Christ Sauveur est né
Nuit silencieuse, sainte nuit
Tout est calme et tout est lumineux
Autour de la Vierge, la Mère et l'Enfant
Oh, saint enfant, si tendre et doux
Dormez dans la paix céleste
Le monde entier devrait voir
(Oh ouais)
Dormez dans la paix céleste
Oh, dors dans la paix céleste
Oh, dors dans la paix céleste, céleste
C'était une nuit sainte, oui, c'était
Ouais, dans la paix céleste…
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes