
Voici les paroles de la chanson : Finding You , artiste : Bebo Norman Avec traduction
Texte original avec traduction
Bebo Norman
Everything is all right, everything is so bright
And the sun is shining beautiful
Everyone is singing, everyone is dreaming
Every world is so colorful
And you look back at me
You know it makes me say
I’m finding you in everything that shines
I’m finding you in between the lines
I’m finding you
You open up my eyes every time
'Cause your love is so alive
Maybe you could stop time, hanging onto daylight
Doesn’t ever have to go away
I could sing a new song, maybe get the words wrong
But you know just what I want to say
'Cause when you look at me
You know I still believe
I’m finding you in everything that shines
I’m finding you in between the lines
I’m finding you
You open up my eyes every time
'Cause your love is so alive
When broken things are given wings they fly away
You make me say
Everything is all right, everything is so bright
Yeah your love is shining beautiful
Everyone is singing everyone is dreaming
I’m feeling so alive
I’m finding you in everything that shines
I’m finding you in between the lines
I’m finding you
You open up my eyes every time
'Cause your love is so alive
Tout va bien, tout est si lumineux
Et le soleil brille magnifiquement
Tout le monde chante, tout le monde rêve
Chaque monde est si coloré
Et tu me regardes
Tu sais que ça me fait dire
Je te trouve dans tout ce qui brille
Je te trouve entre les lignes
je te trouve
Tu m'ouvres les yeux à chaque fois
Parce que ton amour est si vivant
Peut-être que tu pourrais arrêter le temps, t'accrocher à la lumière du jour
Ne doit jamais s'en aller
Je pourrais chanter une nouvelle chanson, peut-être me tromper de mots
Mais tu sais exactement ce que je veux dire
Parce que quand tu me regardes
Tu sais que je crois toujours
Je te trouve dans tout ce qui brille
Je te trouve entre les lignes
je te trouve
Tu m'ouvres les yeux à chaque fois
Parce que ton amour est si vivant
Quand on donne des ailes aux choses brisées, elles s'envolent
Tu me fais dire
Tout va bien, tout est si lumineux
Ouais ton amour brille magnifiquement
Tout le monde chante, tout le monde rêve
Je me sens tellement vivant
Je te trouve dans tout ce qui brille
Je te trouve entre les lignes
je te trouve
Tu m'ouvres les yeux à chaque fois
Parce que ton amour est si vivant
Bebo Norman • 2009
Bebo Norman • 2009
Bebo Norman • 2007
Bebo Norman • 2007
Bebo Norman • 2007
Bebo Norman • 2007
Bebo Norman • 2007
Bebo Norman • 2009
Bebo Norman • 2009
Bebo Norman • 2009
Bebo Norman • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes