
Voici les paroles de la chanson : Timebomb , artiste : Beck Avec traduction
Texte original avec traduction
Beck
We got a time bomb
We got a time bomb
We got a time bomb
Na na na na
We got a warning light
We got a warning light
We pull the plug out and we—
Na na na na
Time bomb ticking
Time bomb ticking
There’s a time bomb ticking
Going tick tick tick tick
Time bomb ticking
Time bomb ticking
There’s a time bomb ticking
Going—
We got a time bomb
We got a time bomb
Tick tick tick tick
Na na na na
We got a red alert
We got a red alert
We cut the power and we—
Na na na na
There’s a time bomb ticking
Time bomb ticking
There’s a time bomb ticking
Going tick tick tick tick
There’s a time bomb ticking
(Bum bum, bum bum bum)
Time bomb ticking
(Ba-da-da-da bum)
There’s a time bomb ticking
(Bum bum, bum bum bum)
Going tick tick tick tick
(Ba-da-da-da bum)
We’re going sideways, highways
Riding on an elevator
Cold just like an alligator
Now my baby’s out of data
Fighting and lightning
And tightening above the buckles
Of an atom bomb’s time bomb’s ticking
Tick tick tick
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum
We got a time bomb
We got a time bomb
We got a time bomb
Na na na na
We got a red alert
We got a red alert
We pull the plug out and we—
Na na na na
We got a cigarette
We got a cigarette
We got a cigarette
Na na na na
Time bomb ticking
(We got a cigarette!)
Time bomb ticking
(We got a paper cut!)
There’s a time bomb ticking
(Fuck your headphones!)
Going tick tick tick tick
(Fuck your headphones!)
A time bomb ticking (What?)
(Bum bum, bum bum bum)
Time bomb ticking (What? What?)
(Ba-da-da-da bum)
There’s a time bomb ticking
(Bum bum, bum bum bum)
Going—
(Ba-da-da-da bum)
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum
Bum bum, bum bum bum, fu-fu-fu-fu-fuck
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum bum bum
Nous avons une bombe à retardement
Nous avons une bombe à retardement
Nous avons une bombe à retardement
Na na na na
Nous avons un voyant d'avertissement
Nous avons un voyant d'avertissement
Nous débranchons la prise et nous—
Na na na na
Le tic-tac d'une bombe à retardement
Le tic-tac d'une bombe à retardement
Il y a une bombe à retardement
Va tic tic tic tic
Le tic-tac d'une bombe à retardement
Le tic-tac d'une bombe à retardement
Il y a une bombe à retardement
Train-
Nous avons une bombe à retardement
Nous avons une bombe à retardement
tique tique tique tique
Na na na na
Nous avons reçu une alerte rouge
Nous avons reçu une alerte rouge
Nous coupons le courant et nous...
Na na na na
Il y a une bombe à retardement
Le tic-tac d'une bombe à retardement
Il y a une bombe à retardement
Va tic tic tic tic
Il y a une bombe à retardement
(Bum bum, bum bum bum)
Le tic-tac d'une bombe à retardement
(Ba-da-da-da bum)
Il y a une bombe à retardement
(Bum bum, bum bum bum)
Va tic tic tic tic
(Ba-da-da-da bum)
Nous allons de côté, les autoroutes
Monter dans un ascenseur
Froid comme un alligator
Maintenant, mon bébé n'a plus de données
Combats et éclairs
Et serrage au dessus des boucles
Du tic-tac d'une bombe atomique
tique tique tique
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum
Nous avons une bombe à retardement
Nous avons une bombe à retardement
Nous avons une bombe à retardement
Na na na na
Nous avons reçu une alerte rouge
Nous avons reçu une alerte rouge
Nous débranchons la prise et nous—
Na na na na
Nous avons une cigarette
Nous avons une cigarette
Nous avons une cigarette
Na na na na
Le tic-tac d'une bombe à retardement
(Nous avons une cigarette !)
Le tic-tac d'une bombe à retardement
(Nous avons coupé du papier !)
Il y a une bombe à retardement
(Putain tes écouteurs !)
Va tic tic tic tic
(Putain tes écouteurs !)
Une bombe à retardement (Quoi ?)
(Bum bum, bum bum bum)
Bombe à retardement (Quoi ? Quoi ?)
(Ba-da-da-da bum)
Il y a une bombe à retardement
(Bum bum, bum bum bum)
Train-
(Ba-da-da-da bum)
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum
Bum bum, bum bum bum, fu-fu-fu-fu-fuck
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum
Bum bum, bum bum bum, ba-da-da-da bum bum bum
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes