
Voici les paroles de la chanson : 20 Seconds , artiste : Becka Avec traduction
Texte original avec traduction
Becka
Maybe I was mistaken
Maybe your faking
But who really knows what you’re thinking
First you wanted to show me
Now you’re acting all crazy
Don’t pretend I dont know where this is going
Stop right there, I dont need your love
And if you can’t make up your mind
You should know this
Twenty seconds it’s all it takes me
From stranger to honey
'Cause I don’t wanna waste no time and its no fun
Don’t go crying saying you’re sorry
Now that you don’t have me
Darling it’s over for it even start
(Honey won’t you listen now)
I don’t need your excuses
And think you’re amusing
You can’t even tell that I’m not listening
Stop right there, I dont need your love
And if you can’t make up your mind
You should know this
Twenty seconds it’s all it takes me
From stranger to honey
'Cause I don’t wanna waste no time and its no fun
Don’t go crying saying you’re sorry
Now that you don’t have me
Darling it’s over for it even start
What momma say was true
Sometimes love can make you feel blue
You need to know that you’re not so cool
'Cause it’s nothing to go
Oh and play me like a fool now
Yeah, it takes two
Fool me twice, no shame on you
I ain’t your honey, I ain’t your boo
Just nobody, don’t tell me what to do now
Oh take your time
Bet you can’t do
Don’t go waste your mind
Imma let you stay behind the line
Dont need to talk
Imma be just fine
Twenty seconds it’s all it takes me
From stranger to honey
'Cause I don’t wanna waste no time and its no fun
Don’t go crying saying you’re sorry
Now that you don’t have me
Darling it’s over for it even start
Twenty seconds
Twenty seconds
Twenty seconds
Twenty seconds
Twenty seconds
Twenty seconds
Peut-être que je me suis trompé
Peut-être que tu fais semblant
Mais qui sait vraiment ce que tu penses
Tu voulais d'abord me montrer
Maintenant tu agis comme un fou
Ne fais pas semblant de ne pas savoir où cela mène
Arrête là, je n'ai pas besoin de ton amour
Et si vous n'arrivez pas à vous décider
Tu devrais savoir ça
Vingt secondes, c'est tout ce qu'il me faut
D'étranger à miel
Parce que je ne veux pas perdre de temps et ce n'est pas amusant
N'allez pas pleurer en disant que vous êtes désolé
Maintenant que tu ne m'as pas
Chérie, c'est fini car ça commence même
(Chérie, n'écouteras-tu pas maintenant)
Je n'ai pas besoin de vos excuses
Et pense que tu es amusant
Tu ne peux même pas dire que je n'écoute pas
Arrête là, je n'ai pas besoin de ton amour
Et si vous n'arrivez pas à vous décider
Tu devrais savoir ça
Vingt secondes, c'est tout ce qu'il me faut
D'étranger à miel
Parce que je ne veux pas perdre de temps et ce n'est pas amusant
N'allez pas pleurer en disant que vous êtes désolé
Maintenant que tu ne m'as pas
Chérie, c'est fini car ça commence même
Ce que maman a dit était vrai
Parfois, l'amour peut vous faire vous sentir bleu
Tu dois savoir que tu n'es pas si cool
Parce qu'il n'y a rien à faire
Oh et jouez-moi comme un imbécile maintenant
Oui, il en faut deux
Trompez-moi deux fois, pas de honte à vous
Je ne suis pas ton chéri, je ne suis pas ton chéri
Juste personne, ne me dis pas que faire maintenant
Oh prenez votre temps
Je parie que tu ne peux pas faire
Ne perdez pas votre esprit
Je vais te laisser rester derrière la ligne
Pas besoin de parler
Ça va aller
Vingt secondes, c'est tout ce qu'il me faut
D'étranger à miel
Parce que je ne veux pas perdre de temps et ce n'est pas amusant
N'allez pas pleurer en disant que vous êtes désolé
Maintenant que tu ne m'as pas
Chérie, c'est fini car ça commence même
Vingt secondes
Vingt secondes
Vingt secondes
Vingt secondes
Vingt secondes
Vingt secondes
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes