
Voici les paroles de la chanson : PELEAS , artiste : Becky G Avec traduction
Texte original avec traduction
Becky G
A uno lo boté por una foto, no lo vi más
Una amiga se acostó con otro, no lo vi más
Siempre me decía mi mamá
Que por hombre no fuera a llorar
El último se fue con el corazón roto, no lo vi más
Pero contigo duele, no sabes cuánto
No existe un hombre que yo ame tanto
Contigo duele, pero me aguanto
Las ganas de mandarte pa’l carajo
Peleas otra vez, peleas otra vez
A ti no te voy a perder
Por amor hace lo que sea, peleas
Peleas otra vez, aunque tú lo vuelva' a hacer
A ti no te voy a perder
Por amor hace lo que sea, peleas
Ha habido condones en tus pantalones
En la maleta del auto he encontrado tacones
Luego quieren llorar, ruegas que te perdone
Pero vuelves borracho a la casa, oliendo a puta barata
Contigo duele, no sabes cuánto
No existe un hombre que yo ame tanto
Contigo duele, pero me aguanto
Las ganas de mandarte pa’l carajo
Peleas otra vez, peleas otra vez
A ti no te voy a perder
Por amor hace lo que sea, peleas
Peleas otra vez, aunque tú lo vuelvas a hacer
A ti no te voy a perder
Por amor hace lo que sea, peleas
Peleas, peleas, peleas
Peleas, peleas, peleas
Peleas, peleas, peleas
Nunca cambiarás, ¡maldita sea
Peleas, peleas, peleas
Peleas, peleas, peleas
Peleas, peleas, peleas
(Peleas, peleas, peleas, ¡whoa!)
Peleas otra vez, peleas otra vez
A ti no te voy a perder
Por amor hace lo que sea, peleas
Peleas otra vez, aunque tú lo vuelva' a hacer
A ti no te voy a perder
Por amor hace lo que sea, peleas
Peleas, peleas, peleas
(Peleas, peleas, peleas)
Peleas, peleas, peleas
(Peleas, peleas, peleas)
Peleas, peleas, peleas
(Peleas, peleas, peleas)
Nunca cambiarás, ¡maldita sea
Na-na-na na-na-na
Na-na na-na-na-na
J'en ai viré un pour une photo, je ne l'ai plus jamais revu
Un ami a couché avec un autre, je ne l'ai jamais revu
Ma mère m'a toujours dit
Que pour l'homme je n'allais pas pleurer
Le dernier est parti le coeur brisé, je ne l'ai plus revu
Mais avec toi ça fait mal, tu ne sais pas à quel point
Il n'y a pas d'homme que j'aime autant
Avec toi ça fait mal, mais je peux le supporter
Le désir de t'envoyer en enfer
Tu te bats encore, tu te bats encore
je ne vais pas te perdre
Par amour il fait n'importe quoi, se bat
Tu te bats encore, même si tu recommences
je ne vais pas te perdre
Par amour il fait n'importe quoi, se bat
Il y a eu des préservatifs dans ton pantalon
Dans la valise de la voiture j'ai trouvé des talons
Alors ils veulent pleurer, tu me supplie de te pardonner
Mais tu rentres ivre à la maison, sentant comme une pute bon marché
Avec toi ça fait mal, tu ne sais pas à quel point
Il n'y a pas d'homme que j'aime autant
Avec toi ça fait mal, mais je peux le supporter
Le désir de t'envoyer en enfer
Tu te bats encore, tu te bats encore
je ne vais pas te perdre
Par amour il fait n'importe quoi, se bat
Tu te bats encore, même si tu recommences
je ne vais pas te perdre
Par amour il fait n'importe quoi, se bat
combats, combats, combats
combats, combats, combats
combats, combats, combats
Tu ne changeras jamais, putain
combats, combats, combats
combats, combats, combats
combats, combats, combats
(Combats, combats, combats, whoa !)
Tu te bats encore, tu te bats encore
je ne vais pas te perdre
Par amour il fait n'importe quoi, se bat
Tu te bats encore, même si tu recommences
je ne vais pas te perdre
Par amour il fait n'importe quoi, se bat
combats, combats, combats
(bagarres, bagarres, bagarres)
combats, combats, combats
(bagarres, bagarres, bagarres)
combats, combats, combats
(bagarres, bagarres, bagarres)
Tu ne changeras jamais, putain
Na-na-na na-na-na
Na-na na-na-na-na
True Damage, Becky G, Keke Palmer • 2019
j-hope, Becky G • 2019
Sean Paul, David Guetta, Becky G • 2018
María Becerra, Becky G • 2021
Daddy Yankee, Natti Natasha, Becky G • 2018
Yellow Claw, Becky G • 2015
Yellow Claw, Cesqeaux, Becky G • 2015
Austin Mahone, Becky G • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes