
Voici les paroles de la chanson : Mental Emptiness , artiste : Beerbong Avec traduction
Texte original avec traduction
Beerbong
Do you hear that sound?
It seem like something I’ve never know,
now slowly it is fading down
toward empty underground.
I smiled with you 'cause that sound
was only in my brain
And the words I hear have been guarded
inside castles of sand.
I remember when my voice was clear
and sometimes you could take the sense
of my broken sentences, but now I’m empty
and there’s no cure, I have an ache in my brain
and I couldn’t absolutely feel what other feel
and it’s not so good,
my mental emptiness surround my life
and it can’t remind me what you mean to me.
Fear is strong and lead me
toward my way and I’m sure
that if I miss it somehow I will not be able to live.
I remember when my voice was clear
and sometimes you could take the sense
of my broken sentences,
but now I’m empty and there’s no cure,
I have an ache in my brain
and I couldn’t absolutely feel what other feel
and it’s not so good,
my mental emptiness surround my life
and it can’t remind me what you mean to me.
I think it’s better waiting for you here and below,
underwater holding back the breath,
I know you’ll come or anyone else
will throw me out and save me.
How I can believe in that scene before you,
however my world is between your eyes,
it’s your fight, but it’s passing through
because you live forever and you’ll reach
the simple way to feel not the pain
to taste the rain
and you won’t lie.
But I’ve never could to suffer
the dust in my brain,
I would like to fly, just fly high
over thousand miles open
and not be brought home again
Entendez-vous ce son ?
Cela ressemble à quelque chose que je n'ai jamais connu,
maintenant lentement ça s'estompe
vers le sous-sol vide.
J'ai souri avec toi à cause de ce son
n'était que dans mon cerveau
Et les mots que j'entends ont été gardés
à l'intérieur de châteaux de sable.
Je me souviens quand ma voix était claire
et parfois tu pourrais prendre le sens
de mes phrases brisées, mais maintenant je suis vide
et il n'y a pas de remède, j'ai mal au cerveau
et je ne pouvais absolument pas ressentir ce que les autres ressentaient
et ce n'est pas si bon,
mon vide mental entoure ma vie
et ça ne peut pas me rappeler ce que tu représentes pour moi.
La peur est forte et guide-moi
vers mon chemin et je suis sûr
que si je le manque d'une manière ou d'une autre, je ne pourrai pas vivre.
Je me souviens quand ma voix était claire
et parfois tu pourrais prendre le sens
de mes phrases brisées,
mais maintenant je suis vide et il n'y a pas de remède,
J'ai mal au cerveau
et je ne pouvais absolument pas ressentir ce que les autres ressentaient
et ce n'est pas si bon,
mon vide mental entoure ma vie
et ça ne peut pas me rappeler ce que tu représentes pour moi.
Je pense qu'il vaut mieux t'attendre ici et en bas,
sous l'eau retenant le souffle,
Je sais que tu viendras ou n'importe qui d'autre
va me chasser et me sauver.
Comment je peux croire en cette scène devant toi,
cependant mon monde est entre tes yeux,
c'est ton combat, mais ça passe
parce que tu vis éternellement et tu atteindras
le moyen simple de ne pas ressentir la douleur
goûter la pluie
et vous ne mentirez pas.
Mais je n'ai jamais pu souffrir
la poussière dans mon cerveau,
J'aimerais voler, juste voler haut
plus de mille miles ouverts
et ne pas être ramené à la maison
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes