
Voici les paroles de la chanson : Haunted House , artiste : Belako Avec traduction
Texte original avec traduction
Belako
I’ve been trying to hold you, I told you
Tell me where’ve you been
I can’t help missing you, I miss you
So tell me where’ve you been
Tell me where’ve you been I’ve been trying to hold you
I hate you
Tell me where’ve you been
I can’t help missing you
I hate you
Tell me where’ve you been
I still love you
I hate you
So tell me where’ve you been
Won’t you tell me where’ve you been?
And after all we’ve been through
Between us
You know what I mean
I’m still here I’m like a ghost
I’m haunting you
In your haunted house
And I can’t help missing you
I still need you yes I do
So please, please
Tell me where’ve you been
I can’t help it I like you
I hate you
Tell me where’ve you been
I can’t help missing you
I hate you
Tell me where’ve you been
Oh, get the fuck out of my mind
You get the fuck out of my mind
Get the fuck out of my mind
Get the fuck out of my mind
Cause I’ve been trying to hold you
I told you
Tell me where’ve you been
I can’t help missing you
I hate you
Tell me where’ve you been
Oh, and get the fuck out of my mind
You get the fuck out of my mind
I feel I’m losing you…
J'ai essayé de te tenir, je t'ai dit
Dis-moi où étais-tu
Je ne peux pas m'empêcher de te manquer, tu me manques
Alors dis-moi où étais-tu
Dis-moi où étais-tu, j'ai essayé de te retenir
Je te déteste
Dis-moi où étais-tu
Je ne peux pas m'empêcher de te manquer
Je te déteste
Dis-moi où étais-tu
Je t'aime encore
Je te déteste
Alors dis-moi où étais-tu
Ne veux-tu pas me dire où étais-tu ?
Et après tout ce que nous avons traversé
Entre nous
Tu sais ce que je veux dire
Je suis toujours là, je suis comme un fantôme
je te hante
Dans ta maison hantée
Et je ne peux pas m'empêcher de te manquer
J'ai toujours besoin de toi oui je le fais
Alors s'il vous plaît, s'il vous plaît
Dis-moi où étais-tu
Je ne peux pas m'en empêcher, je t'apprécie
Je te déteste
Dis-moi où étais-tu
Je ne peux pas m'empêcher de te manquer
Je te déteste
Dis-moi où étais-tu
Oh, fous le camp de mon esprit
Tu me fous de la tête
Sortez-moi de la tête
Sortez-moi de la tête
Parce que j'ai essayé de te retenir
Je te l'ai dit
Dis-moi où étais-tu
Je ne peux pas m'empêcher de te manquer
Je te déteste
Dis-moi où étais-tu
Oh, et fous le camp de mon esprit
Tu me fous de la tête
Je sens que je te perds...
Belako • 2018
Belako • 2018
Belako • 2020
Belako • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes