Finest Things - Belasco

When the wall came down

you and i we found

we want the finest things

from here we see the trees

our boots are nice and clean

we got the finest things

got the finest things

it’s a long long way to come

to find the same old road again

don’t hold me back my friend

just hold me close

we built the wall back up

to show we’d had enough

of all the finest things

and we could hear them cry

«you built it way too high»

and lost the finest things

lost the finest things

it’s a long long way to come

to find the same old road again

don’t hold me back my friend

just hold me close

did you find your place?

well they keep us high over here

when you fall from grace

just close your eyes

long long way to come

to find the same old road again

don’t hold me back my friend

just hold me close

oh… oh… oh…

Quand le mur est tombé

toi et moi nous avons trouvé

nous voulons les meilleures choses

d'ici on voit les arbres

nos bottes sont belles et propres

nous avons les meilleures choses

a les meilleures choses

c'est un long chemin à parcourir

retrouver la même vieille route

ne me retiens pas mon ami

tiens-moi juste près de toi

nous reconstruisons le mur

pour montrer que nous en avions assez

de toutes les plus belles choses

et nous pouvions les entendre pleurer

"tu l'as construit bien trop haut"

et j'ai perdu les plus belles choses

perdu les plus belles choses

c'est un long chemin à parcourir

retrouver la même vieille route

ne me retiens pas mon ami

tiens-moi juste près de toi

as-tu trouvé ta place ?

Eh bien, ils nous gardent élevés ici

quand tu tombes en disgrâce

ferme juste les yeux

long long chemin à venir

retrouver la même vieille route

ne me retiens pas mon ami

tiens-moi juste près de toi

Oh oh oh…