Rellics - Bella Morte

As our faiths bleeds into day

This feeble dream is born

As dark as winter’s voice

As silent as the rain

A place is found within

Where hearts are formed of glass

And fragile songs are heard

As mist from ancient times

Everyone will fall again

Everything shall die again

And within the violet rose

Matures to fall in Ash

Our fears, cofirmed, do sleep

To trouble us no more

And in the dimming light

Her eyes do grace my thoughts

As haunting as the sea

As soft as winter’s touch

Everyone will fall again

Everything shall die again

Alors que nos croyances saignent au jour

Ce faible rêve est né

Aussi sombre que la voix de l'hiver

Aussi silencieux que la pluie

Un lieu se trouve à l'intérieur

Où les cœurs sont formés de verre

Et des chansons fragiles se font entendre

Comme la brume des temps anciens

Tout le monde tombera à nouveau

Tout mourra à nouveau

Et dans la rose violette

Mûrit pour tomber en cendres

Nos peurs, confirmées, dorment

Pour ne plus nous déranger

Et dans la lumière tamisée

Ses yeux honorent mes pensées

Aussi obsédant que la mer

Aussi doux que le toucher de l'hiver

Tout le monde tombera à nouveau

Tout mourra à nouveau