Sleep - Belle Noire

If only I could find a quiet place to take you

While your hand so firmly in mine

Shaken by the moves now we become so confused

Eventually all that you know will fall away

So stay awake and dont let go

We’re scared of all the weight of the unknown

So hide your eyes and stay a while

Before long your welcome has been worn

She will be the death of me and all I’ve known

And all the while shes guided me back home

Take all the lies and take all the fears

Sleep this one off now for me

And this is where find ourselves pretending were alright

A brief exchange of passing glances is all ill ever need

And you come to find, that we can never truly align

And weve carried on, but we’ll never regain our time

You’ve made this bed

Now won’t you finally lay in it

Si seulement je pouvais trouver un endroit tranquille pour t'emmener

Pendant que ta main si fermement dans la mienne

Secoués par les mouvements maintenant, nous devenons si confus

Finalement, tout ce que vous savez tombera

Alors rester éveillé et ne pas lâcher prise

Nous avons peur de tout le poids de l'inconnu

Alors cache tes yeux et reste un moment

Avant longtemps votre accueil a été usé

Elle sera ma mort et tout ce que j'ai connu

Et pendant tout ce temps, elle m'a guidé jusqu'à la maison

Prends tous les mensonges et prends toutes les peurs

Dors celui-ci maintenant pour moi

Et c'est là que nous nous retrouvons à faire semblant d'aller bien

Un bref échange de regards en passant est tout ce dont j'ai besoin

Et vous venez de découvrir que nous ne pouvons jamais vraiment nous aligner

Et nous avons continué, mais nous ne retrouverons jamais notre temps

Vous avez fait ce lit

Maintenant, ne vas-tu pas enfin t'allonger dedans