Takes A Toll - Bellwether

The well runs empty.

that’s a sound i’ve heard before,

once or twice.

come lately,

you come knocking on my back door,

late last night.

You ain’t living on less than you need.

small change indeed.

long enough to see something you think

you know, it takes a toll.

So you pass the days.

ain’t it strange when you settle down?

and the wasted time.

all the restless ways

of a northern town come along

in the wintertime.

You ain’t living on less than you need.

small change indeed.

long enough to see

something you think you know.

it takes a toll.

it takes a toll.

it takes a toll.

Le puits se vide.

c'est un son que j'ai déjà entendu,

une fois ou deux.

viens dernièrement,

tu viens frapper à ma porte arrière,

tard hier soir.

Vous ne vivez pas avec moins que ce dont vous avez besoin.

petit changement en effet.

assez longtemps pour voir quelque chose auquel vous pensez

vous savez, ça coûte cher.

Alors vous passez les jours.

n'est-ce pas étrange quand vous vous installez ?

et le temps perdu.

toutes les manières agitées

d'une ville du nord arrive

en hiver.

Vous ne vivez pas avec moins que ce dont vous avez besoin.

petit changement en effet.

assez longtemps pour voir

quelque chose que vous pensez savoir.

ça coûte cher.

ça coûte cher.

ça coûte cher.