Portal -

Midnight hour

The tolling of the bell

Echoes over these forsaken lands

Haunting whispers

A gathering of souls

Faceless figures are slowly rising

Shadows moving

Silent in moonlight

Seems like this graveyard comes to life

Into darkness

They’re marching one by one

Are they dead or still alive?

Deep in the woods

Wicked silhouettes

Circle of ghouls

A portal to the dead

Spirits summoned

Around the dancing flames

Opened a gateway down below

Dark illusions

I can’t believe my eyes

But I know what I just saw

Deep in the woods

Wicked silhouettes

Circle of ghouls

A portal to the dead

L'heure de minuit

Le son de la cloche

Échos sur ces terres abandonnées

Murmures obsédants

Un rassemblement d'âmes

Les personnages sans visage se lèvent lentement

Ombres en mouvement

Silencieux au clair de lune

On dirait que ce cimetière prend vie

Dans l'obscurité

Ils défilent un par un

Sont-ils morts ou toujours vivants ?

Au fond des bois

Silhouettes méchantes

Cercle de goules

Un portail vers les morts

Esprits invoqués

Autour des flammes dansantes

Ouverture d'une passerelle ci-dessous

Illusions sombres

Je n'en crois pas mes yeux

Mais je sais ce que je viens de voir

Au fond des bois

Silhouettes méchantes

Cercle de goules

Un portail vers les morts