Unplugged - Belvedere

i wake up in sweat, my dreams collapsed like boxes

painfully the light opens my eyes

i’m finding it strange to hope for a few more hours

knowing that it’ll only drag me down

'cause i’m safe in my subconscious splendor

a home in this menagerie

here no questions left to answer

no dissapointments to relive

please turn out the light

i’ll turn out my mind

just sit in the dark

AND WAIT FOR MY TIME

clock radio stop, your lying

your digits won’t convince me now

all you’re proving is that i’m lazy

or maybe better off alone

i woke up soaked cold to this condition

drenched myself into submission

i woke up soaked cold to this condition

je me réveille en sueur, mes rêves se sont effondrés comme des boîtes

douloureusement la lumière m'ouvre les yeux

je trouve étrange d'espérer encore quelques heures

sachant que cela ne fera que m'entraîner vers le bas

Parce que je suis en sécurité dans ma splendeur subconsciente

une maison dans cette ménagerie

ici plus de questions à répondre

aucune déception à revivre

s'il te plait éteins la lumière

je vais changer d'avis

asseyez-vous simplement dans le noir

ET ATTENDEZ MON TEMPS

radio-réveil s'arrête, tu mens

tes chiffres ne me convaincront plus maintenant

tout ce que tu prouves, c'est que je suis paresseux

ou peut-être mieux seul

je me suis réveillé trempé de froid dans cet état

me suis trempé dans la soumission

je me suis réveillé trempé de froid dans cet état