
Voici les paroles de la chanson : Brainwashed , artiste : Ben Folds Avec traduction
Texte original avec traduction
Ben Folds
If you want to write a letter, write a letter
If you’d rather make a phone call, pick the phone up, call me
But if you had to say it all with a pop song
Couldn’t you at least have written me a good one?
She’s brainwashed you, brainwashed you, brainwashed you, brainwashed you too
She’s brainwashed you, brainwashed you, brainwashed you, brainwashed you too
Was it just a simple rewind and erase?
Was your mind squeaky-clean in the first place?
If you gotta write an essay, do your research
If you got to
Stick your nose in a boy-and-girl fight, hear both sides first
There’s something wrong being copied on a memo
In the form of a bad country demo
She’s brainwascht you, brainwascht you, brainwascht you, brainwascht you too
She’s brainwascht you, brainwascht you, brainwascht you, brainwashed you too
Is there a funnel from her mind to your mouth now?
Cause you don’t edit anything;
it just comes out
I gotta say (gotta say)
It’s pretty gay, trading jabs with pop song
So maybe next time we should just have a dance-off
A dance-off
Isn’t there something in the Bible about forgiveness and love?
And more importantly, about throwing stones and what your house is made of?
You might reflect upon your own arrangement
In '94, getting blown in your basement
(While your wife slept!)
She’s brainwashed you, brainwashed you, brainwashed you, brainwashed you too
She’s brainwashed you, brainwashed you, brainwashed you, brainwashed you too
She’s brainwascht you (Integrity)
She’s brainwascht you (Family)
She’s b-b-brainwascht you (Online rhyming dictionary)
Si vous voulez écrire une lettre, écrivez une lettre
Si vous préférez passer un appel téléphonique, prenez le téléphone, appelez-moi
Mais si tu devais tout dire avec une chanson pop
Tu n'aurais pas pu au moins m'en écrire un bon ?
Elle t'a lavé le cerveau, t'a lavé le cerveau, t'a lavé le cerveau, t'a lavé le cerveau aussi
Elle t'a lavé le cerveau, t'a lavé le cerveau, t'a lavé le cerveau, t'a lavé le cerveau aussi
Était-ce juste un simple rembobinage et effacement ?
Votre esprit était-il parfaitement propre ?
Si vous devez rédiger une dissertation, faites vos recherches
Si vous devez
Mettez votre nez dans une bagarre entre garçons et filles, écoutez d'abord les deux côtés
Quelque chose ne va pas dans la copie d'un mémo
Sous la forme d'une mauvaise démo de pays
Elle te lave le cerveau, te lave le cerveau, te lave le cerveau, te lave le cerveau aussi
Elle t'a lavé le cerveau, t'a lavé le cerveau, t'a lavé le cerveau, t'a lavé le cerveau aussi
Y a-t-il un entonnoir de son esprit à votre bouche maintenant ?
Parce que vous ne modifiez rien ;
ça vient de sortir
Je dois dire (dois dire)
C'est plutôt gay, j'échange des jabs avec une chanson pop
Alors peut-être que la prochaine fois, nous devrions juste avoir une danse
Une danse
N'y a-t-il pas quelque chose dans la Bible sur le pardon et l'amour ?
Et plus important encore, à propos des jets de pierres et de la composition de votre maison ?
Vous pourriez réfléchir à votre propre arrangement
En 94, se faire sauter dans ton sous-sol
(Pendant que ta femme dormait !)
Elle t'a lavé le cerveau, t'a lavé le cerveau, t'a lavé le cerveau, t'a lavé le cerveau aussi
Elle t'a lavé le cerveau, t'a lavé le cerveau, t'a lavé le cerveau, t'a lavé le cerveau aussi
Elle te lave le cerveau (Intégrité)
Elle te lave le cerveau (Famille)
She's b-b-brainwascht you (Dictionnaire de rimes en ligne)
Ben Folds • 2015
Ben Folds, Nick Hornby • 2010
Ben Folds, Nick Hornby • 2010
Ben Folds, Nick Hornby • 2010
Ben Folds, Nick Hornby • 2010
Ben Folds • 2010
Ben Folds, Nick Hornby • 2010
Ben Folds, Nick Hornby • 2010
Ben Folds • 2013
Ben Folds • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes