Correntes - Beni

Correntes - Beni

  • Année de sortie: 2015
  • Langue: portugais
  • Durée: 4:37

Voici les paroles de la chanson : Correntes , artiste : Beni Avec traduction

Paroles : Correntes "

Texte original avec traduction

Correntes

Beni

Texte original

Eu vejo olho grande cheio de maldade

Ele quer ficar com tudo, até sua metade

E se você quer e tem capacidade

Vem aqui e tente pegar a minha parte

Eu vejo olho grande cheio de maldade

Brinca com magia negra, não sabe a verdade

Ta cheio de corrente e sai pela cidade

Lá na frente tu vai ver o peso de verdade

Último trago, último beat

Última linha, último tiro

Uns vão pra luz, uns vão pro sombrio

Não há revolta, só vazio

Estrela brilha o último brilho

Último olhar, último assobio

Última volta, último arrepio

Último estalo, último grito

Será que agora chegou minha hora?

Mas se for eu já aceito o desafio

A minha parte eu fiz, trabalhei, ajudei

Ajudaria, sofri, sobrevivente é o sobrinho

Mafia no divã é tão quente no frio

É tão quente o gatilho, fica quente o trilho

Abre-se o portal, então se liga, se liga

Eu tô na ativa, na ativa

Então se esquiva me filho

Traz o jogo que eu viro

Tramo planos, mas não conspiro

Eu tenho poucos manos e esses manos são os manos que eu confio

Porque sei que minha parte eu já fiz, nego

Eu fiz mais pelos outros que pra mim, nego

Não vem tirar vantagens disso tudo, nego

Nego, vim porque quis e pra tu mostro o dedo

Sem arrependimento, esse é o caminho da glória

Foco, não existe escapatória

Não coloque terror nos moleques lá fora

Lá fora o mundo gira toda hora

Eu deixo um salve para o meu clã

Catete Zoo, a área campeã

Tavares Bastos é o talismã

Catete Zoo, a área anciã

Eu vejo olho grande cheio de maldade

Ele quer ficar com tudo, até sua metade

E se você quer e tem capacidade

Vem aqui e tente pegar a minha parte

Eu vejo olho grande cheio de maldade

Brinca com magia negra, não sabe a verdade

Ta cheio de corrente e sai pela cidade

Lá na frente tu vai ver o peso de verdade

A minha parte eu fiz, veja a cicatriz

Eu tô na batalha seus imbecis

Não sabe da onde eu venho, quando eu me for

Já saberão de onde eu vim

Alô KTT, a minha parte eu fiz

No mapa faz um xis, no mapa é Catete Zoo

Escreve aí com giz última levada

Última parada é na raiz

Com sangue na navalha sem sucessin

Com suor na testa eu vi que fui sozin

Eu não vivo sozin, agora estou sozin

A minha parte eu fiz, sobrevivente é o sobrinho

Trap desde mili, mili

808 batendo o sublime

No ano 2000 trabalhando como um time

Lutando com se estivesse num ringue

Descriminado eu fui conquistando

Eu sei que tu não quer, mas eu to chegando

Os vídeos dropando, eu chego rimando

Fazendo uns beats e tu ai pelando

Usando de escada, o rap não é uma merda

Merdas são esses caras rachadas pela

A verdade é uma só e a verdade não amarela

Deixa o tempo conta essa história

Ele dá a corda e tu se enforca

2014 até o tempo da glória

É caminho perfeito, habilidade notória

Me chamem de Papy da escoria

O tempo é rei, mas eu quero a vitória

Eu batalhei, estou batalhando

Eu estou vivo formando a trajetória

Eu vejo olho grande cheio de maldade

Ele quer ficar com tudo, até sua metade

E se você quer e tem capacidade

Vem aqui e tente pegar a minha parte

Eu vejo olho grande cheio de maldade

Brinca com magia negra, não sabe a verdade

Ta cheio de corrente e sai pela cidade

Lá na frente tu vai ver o peso de verdade

(Não duvida?)

Eu vejo olho grande cheio de maldade

Ele quer ficar com tudo, até sua metade

E se você quer e tem capacidade

Vem aqui e tente pegar a minha parte

Eu vejo olho grande cheio de maldade

Brinca com magia negra, não sabe a verdade

Ta cheio de corrente e sai pela cidade

Lá na frente tu vai ver o peso de verdade

Traduction de la chanson

Je vois un grand oeil plein de mal

Il veut tout garder, même sa moitié

Et si vous voulez et avez la capacité

Viens ici et essaie d'avoir ma part

Je vois un grand oeil plein de mal

Joue avec la magie noire, ne connaît pas la vérité

Rempli de courant et sort à travers la ville

Là, à l'avant, vous verrez le poids réel

Dernier verre, dernier battement

Dernière ligne, dernier coup

Certains vont à la lumière, certains vont dans le noir

Il n'y a pas de révolte, que du vide

L'étoile brille le dernier éclat

Dernier regard, dernier coup de sifflet

Dernier tour, dernier frisson

Dernier claquement, dernier cri

Mon heure est-elle venue ?

Mais si c'est le cas, j'accepte déjà le défi

Ma part, j'ai fait, travaillé, aidé

J'aiderais, j'ai souffert, le survivant est le neveu

La mafia sur le canapé est si chaude dans le froid

La gâchette est si chaude que le rail devient chaud

Le portail s'ouvre, puis se connecte, se connecte

Je suis actif, actif

Alors évite mon fils

Apporte le jeu auquel je joue

Je fais des plans, mais je ne conspire pas

J'ai peu de frères et ces frères sont les frères en qui j'ai confiance

Parce que je sais ce que j'ai déjà fait, je le nie

J'ai fait plus pour les autres que pour moi, je nie

Ne viens pas profiter de tout ça, nie

Nego, je suis venu parce que je voulais et pour toi montrer le doigt

Pas de regrets, c'est le chemin vers la gloire

Concentrez-vous, il n'y a pas d'échappatoire

Ne terrorisez pas les marmots là-bas

Dehors le monde tourne tout le temps

Je laisse une sauvegarde pour mon clan

Catete Zoo, la zone championne

Tavares Bastos est le talisman

Zoo de Catete, la zone antique

Je vois un grand oeil plein de mal

Il veut tout garder, même sa moitié

Et si vous voulez et avez la capacité

Viens ici et essaie d'avoir ma part

Je vois un grand oeil plein de mal

Joue avec la magie noire, ne connaît pas la vérité

Rempli de courant et sort à travers la ville

Là, à l'avant, vous verrez le poids réel

J'ai fait ma part, vois la cicatrice

Je suis dans la bataille bande d'imbéciles

Je ne sais pas d'où je viens, quand je suis parti

Ils sauront déjà d'où je viens

Bonjour KTT, ma part j'ai fait

Sur la carte ça fait un fromage, sur la carte c'est le zoo de Catete

Écrivez là avec de la craie dernière vague

Le dernier arrêt est à la racine

Avec du sang sur le rasoir sans succès

Avec de la sueur sur mon front, j'ai vu que j'étais seul

Je ne vis pas seul, maintenant je suis seul

J'ai fait ma part, le survivant est le neveu

Piège depuis milli, milli

808 battant le sublime

En 2000, travailler en équipe

Je me bats comme si j'étais dans un ring

Décrit, j'ai conquis

Je sais que tu ne veux pas, mais j'arrive

Les vidéos tombent, j'arrive en rimant

Faire des beats et tu es chaud

En utilisant l'échelle, le rap n'est pas de la merde

Les merdes sont ces gars fissurés par

La vérité est une et la vérité n'est pas jaune

Laisse le temps raconter cette histoire

Il donne la corde et tu te pends

2014 jusqu'au temps de la gloire

C'est un moyen parfait, une compétence notoire

Appelez-moi Papy da slag

Le temps est roi, mais je veux gagner

je me suis battu, je me bats

Je suis vivant formant la trajectoire

Je vois un grand oeil plein de mal

Il veut tout garder, même sa moitié

Et si vous voulez et avez la capacité

Viens ici et essaie d'avoir ma part

Je vois un grand oeil plein de mal

Joue avec la magie noire, ne connaît pas la vérité

Rempli de courant et sort à travers la ville

Là, à l'avant, vous verrez le poids réel

(Doutez-vous?)

Je vois un grand oeil plein de mal

Il veut tout garder, même sa moitié

Et si vous voulez et avez la capacité

Viens ici et essaie d'avoir ma part

Je vois un grand oeil plein de mal

Joue avec la magie noire, ne connaît pas la vérité

Rempli de courant et sort à travers la ville

Là, à l'avant, vous verrez le poids réel

Autres chansons de l'artiste :

4

It's A Bubble

Beni, Sean deLear, Turbotito • 2010

5

Intro

Beni • 2018

7

Last Night

Beni, Prince Terrence • 2010

9

Hana

Beni • 2013

12

Kanade

Beni • 2014

14

Aiuta

Beni • 2014

15

Ti Amo

Beni • 2014

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes