
Voici les paroles de la chanson : A Fire in Atlantis , artiste : BENN Avec traduction
Texte original avec traduction
BENN
Let go of everything, everything
Let go of everything, everything, Let go of sin
When we ask for sun, he gives us rain
(Let go of everything and I, let go of everything, everything.)
And we ask for guidance now and he refrains
(Let go of everything and I, let go of everything, everything.)
But we see him when we close our eyes
And he knows what’s at stake
We can’t help but feel the future is to blame
I’m drowning.
And we only serve the withered man
Drowning, for his silence and his callous hand
Drowning, Choking, Almost, Breathing
While I’m setting stones
I’m drowning, and we only serve the withered man
I die alone in the end
And he asks for love and he teaches us with pain
(Let go of everything and I, let go of everything, everything.)
I could say the prayers, but they don’t feel the same
(Let go of everything and I, let go of everything, everything.)
And I know this man, he looks like me
But he knows things I don’t
I’m afraid this man was sent to cast the stones
I die alone in the end
I’m drowning.
And we only serve the withered man
Drowning.
He will lead us from this hellish land
Drowning, Choking, Almost, Breathing.
While I’m setting stones
(I'm drowning, I’m drowning, oh I drown. I drown.)
And we only serve the withered…
All the chains in hell couldn’t hold me down
Yeah as they try to hold my fucking crown
And we only serve the withered man
All the chains in hell couldn’t hold me down
Yeah as they try to hold my fucking crown.
(Drowning.)
He will lead us from this hellish land
Drowning, Choking, Almost, Breathing
Drowning.
And we only serve the withered man
I die alone in the end
Lâchez tout, tout
Lâchez tout, tout, Lâchez le péché
Quand nous demandons du soleil, il nous donne de la pluie
(Lâcher tout et moi, lâcher tout, tout.)
Et nous demandons des conseils maintenant et il s'abstient
(Lâcher tout et moi, lâcher tout, tout.)
Mais nous le voyons quand nous fermons les yeux
Et il sait ce qui est en jeu
Nous ne pouvons pas nous empêcher de penser que l'avenir est à blâmer
Je me noie.
Et nous ne servons que l'homme flétri
Noyé, pour son silence et sa main calleuse
Noyade, Suffocation, Presque, Respirer
Pendant que je pose des pierres
Je me noie et nous ne servons que l'homme flétri
Je meurs seul à la fin
Et il demande de l'amour et il nous enseigne avec douleur
(Lâcher tout et moi, lâcher tout, tout.)
Je pourrais dire les prières, mais elles ne ressentent pas la même chose
(Lâcher tout et moi, lâcher tout, tout.)
Et je connais cet homme, il me ressemble
Mais il sait des choses que j'ignore
J'ai bien peur que cet homme ait été envoyé pour jeter les pierres
Je meurs seul à la fin
Je me noie.
Et nous ne servons que l'homme flétri
Noyade.
Il nous conduira de cette terre infernale
Noyade, étouffement, presque, respiration.
Pendant que je pose des pierres
(Je me noie, je me noie, oh je me noie. Je me noie.)
Et nous ne servons que les flétris…
Toutes les chaînes de l'enfer ne pourraient pas me retenir
Ouais alors qu'ils essaient de tenir ma putain de couronne
Et nous ne servons que l'homme flétri
Toutes les chaînes de l'enfer ne pourraient pas me retenir
Ouais alors qu'ils essaient de tenir ma putain de couronne.
(Noyade.)
Il nous conduira de cette terre infernale
Noyade, Suffocation, Presque, Respirer
Noyade.
Et nous ne servons que l'homme flétri
Je meurs seul à la fin
BENN • 2018
BENN • 2013
BENN • 2018
BENN • 2013
BENN • 2013
BENN • 2013
BENN • 2013
BENN • 2018
BENN • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes