Soundtrack to Nothing - Berman

her mother always told her

she sings just like an angel

she swears she never left that song behind

she looks just like the type she

says she doesn’t lie to

songs are circling her mind

lies

are another way

to close another day

that she dedicates a song to

cuz everybody’s just looking for something

to play inside their heads

and tell them that they’re ok

just a soundtrack to nothing

to play inside their heads

and tell them that theyre ok

she always sings the weekends

breathing in the deep end

so she only sees through sunday

she swallows all that she can take

from a song that she cant shake

and a melody that wont stop

silence

and a quiet mind

is all that separates her

from life she left behind

sa mère lui disait toujours

elle chante comme un ange

elle jure qu'elle n'a jamais laissé cette chanson derrière

elle ressemble au type qu'elle

dit qu'elle ne ment pas

les chansons tournent autour de son esprit

mensonges

sont une autre façon

fermer un autre jour

auquel elle dédie une chanson

Parce que tout le monde cherche juste quelque chose

jouer dans leur tête

et dis-leur qu'ils vont bien

juste une bande-son pour rien

jouer dans leur tête

et dis-leur qu'ils vont bien

elle chante toujours le week-end

respirer dans les profondeurs

donc elle ne voit que jusqu'au dimanche

elle avale tout ce qu'elle peut prendre

d'une chanson qu'elle ne peut pas ébranler

et une mélodie qui ne s'arrêtera pas

silence

et un esprit tranquille

est tout ce qui la sépare

de la vie qu'elle a laissé derrière