
Voici les paroles de la chanson : Dark Worlds Collide , artiste : Berserker Avec traduction
Texte original avec traduction
Berserker
I follow the tracks
Of the ancient beast
Through lost cities wracks
Closer to dark priest
Ruins offer shade
To creatures of sin
Daylight seams to fade
Further I go in
Final hour comes
Touch of destiny
The sand in clocks runs
Our cemetery
The vision was clear
The balance is gone
The blinding of fear
Can not be undone.
Do I lose my mind?
Two dark worlds collide
So what will I find,
On the other side
Battles on and on
Go through my head
The light is just beyond
The land of living dead
Battles on and on
Go through my head
The light is just beyond
The land of living dead
I plunge into the stream of time
Obscure dreams ravage my vision
Worn off, shivering, I reach out my hand
To touch… Life.
Do I lose my mind?
Two dark worlds collide
So what will I find,
On the other side
Battles on and on
Go through my head
The light is just beyond
The land of living dead
Do I lose my mind?
Two dark worlds collide
So what will I find,
On the other side
Battles on and on
Go through my head
The light is just beyond
The land of living dead
Je suis les pistes
De la bête antique
À travers les villes perdues
Plus près du prêtre noir
Les ruines offrent de l'ombre
Aux créatures du péché
Les coutures de la lumière du jour s'estompent
Plus loin j'entre
La dernière heure arrive
Toucher du destin
Le sable des horloges coule
Notre cimetière
La vision était claire
Il n'y a plus d'équilibre
L'aveuglement de la peur
Ne peut pas être défait.
Est-ce que je perds la tête ?
Deux mondes sombres se heurtent
Alors qu'est-ce que je vais trouver,
D'un autre côté
Batailles incessantes
Passe par ma tête
La lumière est juste au-delà
Le pays des morts-vivants
Batailles incessantes
Passe par ma tête
La lumière est juste au-delà
Le pays des morts-vivants
Je plonge dans le flux du temps
Des rêves obscurs ravagent ma vision
Épuisé, frissonnant, je tends la main
Toucher… la vie.
Est-ce que je perds la tête ?
Deux mondes sombres se heurtent
Alors qu'est-ce que je vais trouver,
D'un autre côté
Batailles incessantes
Passe par ma tête
La lumière est juste au-delà
Le pays des morts-vivants
Est-ce que je perds la tête ?
Deux mondes sombres se heurtent
Alors qu'est-ce que je vais trouver,
D'un autre côté
Batailles incessantes
Passe par ma tête
La lumière est juste au-delà
Le pays des morts-vivants
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes